The pattern is available both in French and English, you’ll have the choice between the 2 versions when downloading.

Share with #cotesouestbyae #atelieremiliedesigns

Côtes ouest is a hat with folded hem and a trendy and current look. It is as suitable for walks in the forest or mountains as for urban life. It is knitted in the round from bottom to top without seams. As cool to knit as for the whole family to wear !
It can be worn with a high cuff or a low cuff for two different looks.

It is available in 1/1 or 2/2 ribs and jersey versions.

SIZES: 0 /1 year (2 /3 years - 3/10 years) adults S (M - L)

For a head circumference of 14.5/16 (16/18 - 18/19.25) 19.25/21 (21/22.5 - 22.5/23.5) inches or 37/41 (41/46 - 46/49) 49/53 (53/57 - 57/60) cm.
Final height 5 (7 - 8) 8.5 (9 - 10) inches or 12,5 (17,5 - 20) 21,5 (22,5 - 25) cm.
Samples are size adult M.

GAUGE: 23 sts x 30 rows for 4x4 in or 10 x 10 cm in 1/1 St st.

YARN: the beanie is knitted with a lace type yarn and a fingering type yarn held together.
Approximately 110 (145 - 165) 190 (220 - 265) yards or 100 (130 - 150) 170 (200 - 240) m.
It can also be knitted with one strand DK yarn.

NOTIONS: needles sizes 3.5 mm/US 4 (ribs), 3.75 mm/US 5, tapestry needle, 8 stitches markers.

NOTES: sample grège in 1/1 ribs is knitted in KMS (mohair, soie - 50g = 420m) and MSW (Merinos sw - 100g = 400m) from Yarn By Simone color Jon Snow.
Sample lilac in 1/1 ribs is knitted in Orphée (kid mohair and soie - 50g = 420m) and Aphrodite (bébé alpaga, cachemire and silk - 100g = 400m) from Lainamourée color Dans le panier de la lavandière.
Sample pink in 2/2 ribs is knitted in Aphrodite (bébé alpaga, cachemire and silk - 100g = 400m) from Lainamourée color Les pieds dans le sable and KMS (mohair, silk - 50g = 420m) from Yarn By Simone color Pépètes.

The idea is to use your large leftover yarns. It is therefore possible to make plain, two-tone, striped or faded versions.

Techniques: 1/1 ribs, 2/2 ribs long tail cast-on, decreases.

Les explications sont disponibles en Français et en Anglais, vous aurez le choix entre les 2 fichiers au moment du téléchargement.

Partager avec #cotesouestbyae #atelieremiliedesigns

Côtes Ouest est un bonnet avec un bord côtes double au look tendance et actuel. Il est autant adapté à la balade en forêt, ou montagne qu’à la vie urbaine. Il se tricote en rond de bas en haut sans coutures. Aussi cool à tricoter qu’à porter par toute la famille !
Il est proposé en version côtes 1/1 ou côtes 2/2 et jersey.

Techniques : côtes 1/1, côtes 2/2, montage à la continentale (long tail cast-on), diminutions.

Les explications sont disponibles en Français et en Anglais, vous aurez le choix entre les 2 fichiers au moment du téléchargement.
TAILLES : 0 /1 an (2 /3 ans - 3/10 ans) adulte S (M - L)
Il est conseillé pour un tour de tête de 37/41 (41/46 - 46/49) 49/53 (53/57 - 57/60) cm.
Hauteur finale 12,5 (17,5 - 20) 21,5 (22,5 - 25) cm.
Il est présenté en taille adulte M.

ECHANTILLON : 23 m X 30 rgs pour 10 x 10 cm en jersey.

LAINES : le bonnet se tricote avec un fil de type lace et un fil de type fingering tenus ensemble.
Environ 100 (130 - 150) 170 (200 - 240) m de chaque fil.
Il peut aussi se tricoter avec un seul fil de type DK.

MATERIELS : aiguilles circulaires suggérées n° 3.5 (côtes), 3,75 (corps), une aiguille à laine et 8 marqueurs.

NOTES : la version grège en côtes 1/1 est tricotée KMS (mohair, soie - 50g = 420m) et MSW (Merinos sw - 100g = 400m) de Yarn By Simone couleur Jon Snow.
La version lilas en côtes 1/1 est tricotée en Orphée (kid mohair et soie - 50g = 420m) et Aphrodite (bébé alpaga, cachemire et soie - 100g = 400m) de Lainamourée couleur Dans le panier de la lavandière.
La version rose en côtes 2/2 est tricotée en Aphrodite (bébé alpaga, cachemire et soie - 100g = 400m) de Lainamourée couleur Les pieds dans le sable et KMS (mohair, soie - 50g = 420m) de Yarn By Simone couleur Pépètes.

L’idée est d’utiliser vos gros restes de fils. Il est donc possible de faire des versions unies, bicolore, avec rayures ou dégradé (fade).

Techniques : côtes 1/1, côtes 2/2, montage à la continentale (long tail cast-on), diminutions.