Dolores Sweater by Valentina Bogdanova

Dolores Sweater

Knitting
February 2021
Sport (12 wpi) ?
26 stitches and 36 rows = 4 inches
in stockinette
US 1½ - 2.5 mm
US 4 - 3.5 mm
1150 - 2200 yards (1052 - 2012 m)
FINISHED CHEST MEASUREMENT: 86 (94.5, 101.5, 107.5, 115.5, 120, 127.5) (135.5, 140, 147.5, 155.5, 163, 169, 175.5) cm 34.5 (37.75, 40.5, 43, 46.25, 48, 51) (54.25, 56, 59, 62.25, 65.25, 67.5, 70.25)”
English Russian
This pattern is available for €6.50 EUR buy it now

15% INTRODUCTORY DISCOUNT UNTIL END OF FEBRUARY 14, NO CODE NEEDED

DOLORES is the name of this sweater made in the very beautiful hand-dyed yarn by the Irish dyers “Life in the Long Grass”. While working on this pattern I was thinking about Ireland and my all-time favourite music band the Cranberries and Dolores O’Riordan who is my eternal inspiration since youth.

This is a top-down sweater with a lace pattern on the round yoke while the rest is made in simple stockinette.

The picture shows size 2 with positive ease of 12 cm / 4.75”.

YARN:
LITLG Sport Light (100 fine SW merino), 300 m / 328 yd in 100 Gr
Grams: 350 (385, 410, 430, 455, 480, 505) (535, 550, 575, 605, 615, 645, 670)
Metres: 1050 (1155, 1230, 1290, 1365, 1440, 1515) (1605, 1650, 1725, 1815, 1845, 1935, 2010)
Yards: 1150 (1265, 1345, 1410, 1490, 1575, 1655) (1755, 1805, 1885, 1985, 2015, 2115, 2200)
Skeins: 4 (4, 5, 5, 5, 5, 6) (6, 6, 6, 7, 7, 7, 7)

NEEDLES:
• 2.5 mm/U.S. size 1.5 80 cm / 32” circular needles
• 2.5 mm/U.S. size 1.5 60 cm / 24” circular needles or your preferred needles for knitting small circumference in the round (neck)
• 3.5 mm/U.S. size 4 80 cm / 32” circular needles, or size needed to obtain gauge
• 3.5 mm/U.S. size 4 circular needles or your preferred needles for knitting small circumference in the round (sleeves)

NOTIONS:
• Stitch holders or waste yarn
• Main Marker and smaller markers for chart sections
• Tapestry needle or crochet hook to weave in ends

GAUGE:
26 sts/36 RNDs = 10 cm/4” square in stockinette stitch on 3.5 mm/U.S. size 4 needles after blocking

SIZES:
1 (2, 3, 4, 5, 6, 7) (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14)

to fit bust circumference 81.5 (89, 94, 101.5, 109, 114.5, 122) (129.5, 134.5, 142, 150, 157.5, 165, 170) cm
32 (35, 37, 40, 43, 45, 48) (51, 53, 56, 59, 62, 65, 67)”

FINISHED CHEST MEASUREMENT:
86 (94.5, 101.5, 107.5, 115.5, 120, 127.5) (135.5, 140, 147.5, 155.5, 163, 169, 175.5) cm
34.5 (37.75, 40.5, 43, 46.25, 48, 51) (54.25, 56, 59, 62.25, 65.25, 67.5, 70.25)”

PATTERN NOTES:
• I recommend swatching for the lace pattern and if you notice that it is looser than the stockinette stitch, please use smaller needles for working the lace section of your sweater.
• The sweater is worked in one piece top down. You start with neck band/ribbing, then work neck shaping with short rows and then continue working in the round. After the round yoke, you separate the sleeves and the body and continue working them separately.

SKILLS REQUIRED:
• basics (cast on/bind off, knit/purl, increase/decrease)
• short rows
• working in the round
• working from a chart

ДОЛОРЕС – так я решила назвать этот пуловер из красивой окрашенной вручную пряжи от ирландской фирмы “Life in the Long Grass”. Во время создания этого пуловера я думала о загадочной Ирландии и моей самой любимой ирландской группе the Cranberries и их солистке Dolores O’Riordan, моем кумире со времен студенчества.

Это бесшовный пуловер, который вяжется сверху вниз с ажурным узором на круглой кокетке, в то время как основное полотно выполнено простой лицевой гладью.

На фото представлен размер 2 со свободой облегания 12 см.

ПРЯЖА
LITLG Sport Light (100 меринос супер-вош), 300 м в 100 гр.
Грамм: 350 (385, 410, 430, 455, 480, 505) (535, 550, 575, 605, 615, 645, 670)
Метров: 1050 (1155, 1230, 1290, 1365, 1440, 1515) (1605, 1650, 1725, 1815, 1845, 1935, 2010)
Пасм: 4 (4, 5, 5, 5, 5, 6) (6, 6, 6, 7, 7, 7, 7)

СПИЦЫ:
• круговые спицы 2,5 мм/80 см
• чулочные спицы 2,5 мм или спицы на ваш выбор для вязания маленьких окружностей (горловины)
• круговые спицы 3,5 мм/80 см или размер, с помощью которого получается заданная плотность
• чулочные спицы 3,5 мм или спицы на ваш выбор для вязания маленьких окружностей (рукавов)

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
• держатели петель или бросовая нить
• основной маркер и маркеры меньшего размера для разделения раппортов схемы
• иголка или крючок для заправления концов

ПЛОТНОСТЬ:
26 петель/36 рядов = 10 х 10 см см лицевой гладью на спицах 3,5 мм после блокировки

РАЗМЕРЫ:
1 (2, 3, 4, 5, 6, 7) (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14)

на окружность груди:
81.5 (89, 94, 101.5, 109, 114.5, 122) (129.5, 134.5, 142, 150, 157.5, 165, 170) см

ОКРУЖНОСТЬ ГРУДИ В ГОТОВОМ ИЗДЕЛИИ:
86 (94.5, 101.5, 107.5, 115.5, 120, 127.5) (135.5, 140, 147.5, 155.5, 163, 169, 175.5) см

ПРИМЕЧАНИЯ:
• Свяжите образец ажурного узора, и если плотность получается больше, чем на лицевой глади, то используйте спицы меньшего размера для вязания ажурной секции в изделии.
• Изделие вяжется одной деталью сверху вниз. В начале вы вяжете резинкой горловину, затем с помощью укороченных рядов вывязывается углубление горловины (росток), и затем продолжается вязание по кругу. После круглой кокетки рукава отделяются от тела и далее вяжется по отдельности тело и затем рукава.

НЕОБХОДИМЫЕ НАВЫКИ:
• основные навыки в вязании (набор и закрытие петель, лицевые/изнаночные петли, прибавки/убавки)
• укороченные ряды
• вязание по кругу
• чтение схем