Les explications sont disponibles en Français et en Anglais, vous aurez le choix entre les 2 fichiers au moment du téléchargement.

Tailles : 31 x 194 cm (sans les franges)

Echantillon : 26 m x 24 rgs pour 10 x 10 cm en point d’astrakan et torsades après blocage.

Laines & Matériels : Environ 900 m de fil de type worsted pour l’écharpe et quelques grammes de fil de type fingering pour les franges (optionnelles).

Aiguilles circulaires suggérées n° 3.5 et 4.5 une aiguille à laine, une aiguille à torsades. 8 marqueurs peuvent également être utiles pour séparer les différents points à tricoter.

« Heure d’hiver» est une grande écharpe dans l’esprit des tricots irlandais à laquelle vous pouvez rajouter des franges. Des torsades, du point d’astrakan, une laine bien chaude, … tout y est. Ne reste plus qu’à préparer le chocolat chaud.

Les explications sont disponibles de manière écrite et sous la forme d’une grille.

The pattern is available both in French and English, you’ll have the choice between the 2 versions when downloading.

Sizes : unique 31 x 194 cm. (12’’ x 76’’) (without fringes)

Gauge : 26 sts x 24 rows =10 x 10 cm in trinity stitch and chart cable after blocking.

Yarn & Materials : Approximately 985 yards or 900 m of worsted yarn and fews grams of fingering yarn for fringes (optional).

n° 3,5 mm/US 4 (rib) and 4,5 mm/US 7(scarf), tapestry needle, cable needle. 8 markers can also be useful to separate the different stitches patterns.

« Heure d’hiver» is a large scarf in the minds of Irish knitwear to which you can add fringes. Twists, trinity stich, a warm wool … all there. Remains only to prepare hot chocolate.

Explications are available in written form and chart.