Martha by Kirsten Nyboe

Martha

Knitting
December 2013
Rosemary 100% Merino wool
Sport (12 wpi) ?
24 stitches and 32 rows = 4 inches
in Plain Knit
US 6 - 4.0 mm
1072 - 1181 yards (980 - 1080 m)
One size
Danish English German
This pattern is available for $5.00 USD
buy it now or visit pattern website

The shawl is worked back and forth on circular needle in stockinette stitch from the neck and down. First
the rows are short and quickly worked, and gradually the rows get longer.
The one half of the shawl is self-coloured, and the other half is striped.
Along both edges and in the centre you work a line of holes around increases.
Finally you pick up stitches along the edges and then work a pretty picot cast off.

Sjalet er strikket i glatstrikning frem og tilbage på rundpind oppe fra og ned. I begyndelsen er der få masker og det går stærkt, hvorefter pindene bliver længere og længere.
I den ene side er sjalet ensfarvet og i den anden stribet.
Langs begge sider og i midten laves der en hulkant omkring udtagningerne.
Efterfølgende tages der masker op langs siderne, som afsluttes med en smuk picoaflukning.

Der Schal ist hin und zurück in glatt rechst von oben nach unten gestrickt. Am Anfang sind es nur wenige Maschen und es geht schnell, dann werden die Reihen immer länger.
Die eine Hälfte des Schals ist einfarbig, und die andere Hälfte ist gestreift.
Entlang den schrägen Seiten und in der Mitte wird an beiden Seiten der Zunahmen eine Reihe von Löchern.
Danach werden dem Rand entlang Maschen aufgefasst, und abschließend wird ein schöner Picot-Bund gestrickt.