Mermaid Cafe by Yucca

Mermaid Cafe

by Yucca
Knitting
August 2025
both are used in this pattern
Fingering (14 wpi) ?
33 stitches and 46 rows = 4 inches
in stockinette stitch, メリヤス編み
US 0 - 2.0 mm
US 1 - 2.25 mm
US 1½ - 2.5 mm
US 2 - 2.75 mm
273 - 317 yards (250 - 290 m)
1 (2)
English Japanese
This pattern is available for ¥800 JPY buy it now

If you put 3 or more patterns into the shopping cart at the same time, you receive a 15% discount. Please make sure that discounts are applied in your cart. (Only patterns with this promotion listed are eligible.) / ショッピングカートに3つ以上のパターンを入れて、同時に購入すると15%割引になります。決済を確定する前に、割引の内容をショッピングカートの画面でご確認下さい。(このプロモーションが記載されているパターンのみ割引対象です)

<日本語のご案内は英文の下に記載されています / 対応言語: 日本語、英語>


Mermaid Cafe is a cuff-down sock pattern featuring a lacy leg with two stitch pattern options: Water Lily and Mermaid Fin. The heel is worked using easy-to-knit German Short Rows. Directions are written for the Magic Loop method using circular needles. The stitch pattern is charted only. Video tutorials are included.

The pattern includes options below;
Leg option: Mermaid Fin (shown in red socks), Water Lily (shown in blue socks)
Toe: Standard Wedge Toe, Tabi Toe

SIZES
1 (2)
Finished foot circumference: 18 (19.5) cm/7 (7¾)”
Recommended ease: 3- 5 cm/1¾-2“ of negative ease at foot circumference, 1.5-2 cm/¾-1” of negative ease at foot length
Leg length: Mermaid Fin 13 cm/5¼”, Water Lily 15.5 cm/6¼”
Foot and leg length: You can knit to your desired length
The sample is shown in size 1 for a 22.5 cm foot circumference

YARN
Fingering weight yarn with durability and stretch for socks
Mermaid Fin: 250 (270) m / 250 (295) yds
Water Lily: 270 (290) m / 270 (290) yds
Note: Yarn used may vary depending on the sole length.

GAUGE
33 sts & 44 rnds = 10 cm/4” in stockinette st with main needle
38.5 sts = 10 cm/4” in Chart with larger needle

NEEDLES
Main needle: 2–2.25 mm. Choose the needle size that gives you the suggested gauge.
Larger needle: 1–2 sizes larger than your main needle, for the leg section. Choose the needle size that gives you your preferred fit around the leg.
Tapestry needles


Mermaid Cafe は履き口から編み始める靴下で、レッグのデザインは2種類の透かし模様、Water LilyまたはMermaid Finから選べます。かかとはドイツ式引き返し編みで簡単に編めるショートロウヒール。編み方は輪針のマジックループ式に合わせた解説で、模様編みは編み図で掲載されています。動画解説のリンク付き。

デザインのオプション:
レッグ: Mermaid Fin (レッド)、Water Lily (ブルー)
つま先: 定番のつま先、足袋型のつま先

SIZES
1 (2)
靴下の完成サイズ・足囲: 18 (19.5)cm
推奨のフィット寸法: 足囲で3〜5cm、足長で1.5〜2cmを足のヌード寸法より小さく仕上げるとよい。
レッグの長さ: Mermaid Fin・13cm、Water Lily・15.5cm
底とレッグの長さ: 好みの長さに調整可能
作例のサイズ: サイズ2、足囲22.5cm用

YARN
Fingering weight (中細糸/伸縮性・耐久性のよい靴下向きの毛糸)
Mermaid Fin: 250 (270)m
Water Lily: 270 (290)m
Note: 糸の使用量は底の長さによって変化する。

GAUGE
メリヤス編み:33目 44段 = 10cm(メインの針)
模様編み:38.5目 = 10cm(大きいサイズの針)

NEEDLES
メインの針: 2.0〜2.25mmを目安として、ゲージが合う針のサイズを選ぶこと。
大きいサイズの針 (レッグ用): 上記より1〜2号大きいサイズを目安に、手加減や好みのフィット感に合わせて選ぶこと。
とじ針

一般公開の動画はYouTubeチャンネルでもご覧になれます
https://youtube.com/c/yucca
編み方・パターンの読み方のFAQ・よくある質問集
https://www.yuccaknit.com/faq/

★Yuccaのパターンを初めてご利用の方へのご案内★
https://www.ravelry.com/designers/yucca
ご購入の前にご確認をお願いいたします