(English below)

NESSIE HOOD
En hætte, som i al sin enkelhed består af et rør formet med vendepinde, så det sidder godt på hovedet.
Hætten strikkes fra ribben ved ansigtet og ned. Hovedparten består af vendepinde, som strikkes frem og tilbage, men i begyndelsen, slutningen og mellem vendepinde-sektionerne strikkes rundt.

Mål
Længde/højde fra top til bund, målt lodret når hætten ligger: Ca. 34 cm
Omkreds på det bredeste sted, målt vandret når hætten ligger fladt: Ca. 58 cm
Omkreds nederst på halsen: Ca. 50 cm

Garn
Der skal bruges ca. 210 meter garn til en hætte i de angivne mål med den angivne strikkefasthed.
Man kan bruge 1 tråd mellemtykt garn, eller man kan strikke flere tyndere garner sammen.
Bemærk: Hvis man strikker flere tynde garner sammen, skal man bruge ca. 210 meter af hver tråd.

Den viste grønturkise version er strikket med 2 garner holdt sammen:
1 ngl Lana Grossa Silkhair (70 % mohair, 30 % silke, 210 meter pr. 25 g) i farve 131 (hele nøglet blev brugt op)
56-57 g håndfarvet garn af uvis oprindelse (100 % superwash uld, ca. 400 meter pr. 100 g)

Vejledende pinde
4 mm rundpind 60 cm (eller den pindetykkelse, som giver den rigtige strikkefasthed)

NESSIE HOOD

A hood simply consisting in a tube shaped with short rows to accomodate your head.
The hood is worked from the rib around the face downwards, mainly in short rows, but the beginning, the end and a short sequence between each short row section is worked in the round.

Measurements
Length from top to bottom, measured vertically over hood lying flat: Approx. 34 cm/13½ inches
Circumference at the widest point, measured horizontally over hood lying flat: Approx. 58 cm/23½ inches
Bottom/neck circumference: Approx. 50 cm/20 inches

Yarn
You will need approx. 210 meters/231 yards of yarn for a hood with the given measurements and gauge.
You may choose 1 strand DK weight yarn or 2-3 strands of finer yarn held together.
Note: If working with several strands, you will need the given yardage in each of the yarns.

The hood shown is worked in 2 different yarns held together:
1 ball Lana Grossa Silkhair (70 % mohair, 30 % silk, 210 meters per 25 g) in color 131 (I usen every inch of the ball)
56-57 g handdyed yarn f unknown origin (100 % superwash wool, approx. 400 meters per 100 g)

Recommended needles
4 mm circular needle (24 inches) - or needle size to get gauge