ENG description below

Les chaussettes Papillotes sont des chaussettes d’intérieur, en côtes, tricotées dans un mélange mérinos et mohair. Ses rayures en haut de la jambe leur confèrent un style sportif et moderne.
Sa large gamme de tailles vous donnera envie d’en faire pour toute votre famille !

Tailles :
Bébé, bambin/enfant (adulte S/M, L, XL)

Fils :
Lolilafée, base N°1 - Mérinos fingering
Lolilafée, base N°3 - Mohair soie
(tenus ensemble)
Présenté dans les coloris “Ecru”, “Candy” et “Lichen”

Vous aurez besoin des métrages suivants :
CP : 30, 65 (100, 120, 140) mètres de fil d’épaisseur fingering et de fil type mohair lace
CC1 et CC2 : 5, 10 (20, 20, 25) mètres de fil d’épaisseur fingering et de fil type mohair lace

soit
CP : 1 pelote de base N°1 - Mérinos fingering et de base N°3 - Mohair soie, Lolilafée
CC1 et CC2 : 1 pelote de base N°1 - Mérinos fingering et de base N°3 - Mohair soie, Lolilafée

à retrouver sur notre site Lolilafée

Echantillon
24 mailles sur 32 rangs = 10cm (lavé et bloqué)
en côtes 3/1, en rond, avec des aiguilles 3.5 mm / US 4

Aiguilles
Aiguilles 3.5 mm / US 4
Ou à adapter en fonction de votre échantillon

Petit matériel

• Anneau marqueur Md
• Anneaux marqueurs
• Aiguille à tapisser
• Reste de laine (optionnel)
• Matériel de blocage

Techniques

• jersey
• côtes 3/1
• diminutions : 2m ens, 2m ens env, GGT
• German twisted cast on
• tricot en rond
• tricot à plat
• relever des mailles
• rangs raccourcis
• grafting

Toutes les techniques spécifiques sont accompagnées de tutoriels vidéos pour vous accompagner dans la réalisation du modèle.

Difficulté
La difficulté de ce patron a été évalué par nos testeuses à 3/5, correspondant à un niveau de tricot “intermédiaire”.

Pour toute question sur nos modèles de tricot, merci de nous contacter à l’adresse suivante : support@lolilafee.com

……………………………………………………………………………………..

The Papillotes socks are indoor socks, knit in ribbing, using merino and mohair yarns held together. Featuring stripes at the top of the leg, they’ll give you a modern and athletic look, whilst being oh so cosy at home.
With its large range of sizes, everyone in the family will want to have a pair !

Sizes :
Baby, toddler/kid (adult S/M, L, XL)

Yarn :
Lolilafée, base N°1 - Mérinos fingering
Lolilafée, base N°3 - Mohair soie
(held together)
Shown in the “Ecru, “Candy” and “Lichen” colourways

You will need :
MC : 30, 65 (100, 120, 140) metres of fingering weight yarn and lace weight yarn
CC1 & CC2 : 5, 10 (20, 20, 25) metres of fingering weight yarn and lace weight yarn

or
MC : 1 ball of base N°1 - Mérinos fingering and of base N°3 - Mohair soie, Lolilafée
CC1 & CC2 : 1 ball of base N°1 - Mérinos fingering and of base N°3 - Mohair soie, Lolilafée

You can purchase our yarn on Lolilafée

Gauge
24 sts per 32 rows = 10cm/4” (in the round, washed and blocked)
in 3/1 ribbing, using 3.5 mm / US 4 needles

Needles
3.5 mm / US 4 needles
Depending on the needles with which you get gauge.

Notions

• 1 BORM
• Stitch markers
• Tapestry needle
• Scrap of yarn (optional)
• Blocking tools

Techniques

• Stockinette st
• 3/1 ribbing
• decreases : k2tog, p2tog, SSK
• German twisted cast on
• knitting in the round
• knitting flat
• picking up sts
• short rows
• grafting

We offer video tutorials for specific knitting techniques so that you have supporting resources when making this pattern.

Level
The difficulty level of the pattern has been rated 3/5 by our testers, making it appropriate for “intermediate” knitters.

If you have a question on any of our patterns, feel free to send us an email at : support@lolilafee.com