Die Anleitung ist kostenlos in deutsch, englisch & niederländisch verfügbar

So, hier ist die Startseite für den ARD Buffet Sommer-Knitalong! Los ging es am 23.06.2015 im ARD Buffet, hier findet ihr alle Teile der Anleitung: Anleitungsteile, inkl. Links zu den Video Tutorials Bitte auf die entsprechenden Bilder unten auf der Seite klicken um zum entsprechenden Anleitungsteil zu gelangen. Die Videos/Tutorials sind jeweils bei den Anleitungen zum kleinen Sommernachtstraum hinterlegt.

Hier auf Ravelry gibt es auch eine Gruppe zu diesem KAL: ARD Buffet Sommer KAL

Das Modell gibt es in 2 unterschiedlichen Größen, hier die detaillierten Infos:

• Für den kleinen Sommernachtstraum (etwa 150cm breit, 50cm hoch (an der breitesten Stelle)) werden 2 x je 100g Schachenmayr „Tahiti“ in 2 unterschiedlichen Farben benötigt. ( = 200g insgesamt). Und „klein“ trifft es eigentlich nicht wirklich, das Modell wirkt nur klein im Vergleich zum 2. Modell – es ist ein „normal-großes“ Tuch. Für das Originalmodell wurden die Farben 7626 Südsee und 7622 Sahara verwendet, der exakte Verbrauch liegt bei den Prototypen des kleinen Tuches zwischen 65 und 90g für Farbe 1 (364-504m) und zwischen 60 und 75g für Farbe 2 (336-420m).

• Für den großen (um nicht zu sagen Riesen-) Traum mit etwa 220cm Spannweite, 76 cm an der breitesten Stelle gemessen, benötigt man 1 x 150g und 1 x 200g Schachenmayr „Tahiti“ in 2 unterschiedlichen Farben ( = 350 g). Für das Originalmodell wurden die Farben 7652 Pazifik (=150g) und 7623 Hibiskus (=200g) verwendet, der exakte Verbrauch liegt bei Farbe 1 bei 145g (812m) und 170g für Farbe 2 (952m).

• Gestrickt wird mit einer Rundstricknadel Stärke 3,5mm (Länge nach Wahl, empfehlenswert wäre etwas zwischen 100 und 150cm Länge), die Maschenprobe kraus rechts sollte ungedehnt etwa 22 Maschen und 52 Reihen zählen.

So und nun freue ich mich auf viele bunte Projekte von Euch und bin sehr auf Eure Farb- und Materialkombinationen gespannt!

To all my english readers: the english version is now online! A special thank you to Shopgirl710 for the translation work!**

This shawl is available in 2 different sizes, here the detailed informations:

• For the medium size “sundowner”(about 150cm wingspan, 50cm at its widest point) are 2 x 100g Schachenmayr “Tahiti” needed in 2 different colours. (= 200g in total). For the original shawl the colours 7626 and 7622 were used.

• For the large (not to mention giant) “sundowner” (about 220cm wingspan, 76 cm at its widest point), 2 different colours are needed 1 x 150g and 1 x 200g Schachenmayr “Tahiti” (= 350 g). For the original shawl, the colours 7652 (= 150g) and 7623 (= 200g) were used.
Please be aware - this shawl is really large and takes some mediative knitting time - but the result is a wonderful & generous shawl!

• It is knitted with a 3.5mm circular needle (length of your choice, I would recommend something between 100 and 150cm length), the knitting tension garter stitch should unstretched include about 22 stitches and 52 rows.

So and now I am looking forward to a lot of colorful projects from you and am very excited to see your colour and material combinations!