Vilma's cardigan by Trine Bertelsen

Vilma's cardigan

Knitting
February 2023
Bulky (7 wpi) ?
13 stitches and 24 rows = 4 inches
in half fisherman's rib
US 8 - 5.0 mm
US 10 - 6.0 mm
722 - 1083 yards (660 - 990 m)
10 (11) 12 (13) 14 (15) years.
Danish English
This pattern is available for €6.00 EUR
buy it now or visit pattern website

DANSK

Størrelse: 10 (11) 12 (13) 14 (15) år.

Modellens færdige bryst mål: Ca. 85 (88,5) 88,5 (91,5) 91,5 (94,5) cm.

Den færdige models længde målt fra opslagskant til aflukning: 

Kort model: Ca. 48 (50) 52 (54) 56 (58) cm. Se model uden lommer.

Lang model: Ca. 60 (63) 66 (70) 74 (78) cm. Se model med lomme.

Garn: Snefnug fra CaMaRose.dk. Snefnug består af 55% Baby Alpaca, 35% bomuld og 10% ekstra fin merinould.

Garnalternativ: Snefnug Natur eller 4 tråd Månestråle eller Midnatssol fra CaMaRose.dk. OBS! Bemærk strikkes modellen i Månestråle, skal der bruges det dobbelte antal nøgler, da de kun vejer 25 gram pr. nøgle!

Vejledende garnforbrug kort model: 6 (6) 7 (7) 7 (8) nøgler 

Vejledende garnforbrug lang model: 7 (7) 8 (8) 9 (9) nøgler Snefnug eller Stjernestøv.

Knapper: 4 stk. 25 mm.

Vejledende strikkepinde: Rundpind nr. 5 (60) cm eller længere til halsribben og rundpind nr. 6 (60) cm eller længere, til bærestykket, underdelen, samt ærmerne. Strømpep nr. 5 til de to lommekanter og ærmemanchetterne, samt strømpep nr. 6 til lommeposen. 

Strikkefasthed:
Ca. 13 m x 24 p er svarende til 10 cm x 10 cm på p nr. 6 i halvpatent.
Ca. 15 m x 22 p er svarende til 10 cm x 10 cm på p nr. 6 i glat strik.


ENGLISH

Vilma’s cardigan is an adorable cardigan for girls from 10-15 years. The cardigan is worked top-down in half fisherman’s rib. The pattern includes descriptions for both a short model without pockets, and a long model with pockets.

Size: 10 (11) 12 (13) 14 (15) years.

Finished bust circumference of the model: Approx. 85 (88.5) 88.5 (91.5) 91.5 (94.5) cm.

Finished length of the model (measured from cast on edge to bind off edge): 

Short model: Approx. 48 (50) 52 (54) 56 (58) cm. 

Long model: Approx. 60 (63) 66 (70) 74 (78) cm. 

Yarn: Ssnefnug (55% baby alpaca, 35% cotton and 10% extra fine merino wool) from CaMaRose.dk.

Yarn alternative: Snefnug Natur or 4 strands of Månestråle or Midnatssol from CaMaRose.dk. Note! If the model is worked in Månestråle or Midnatssol, you must use double the amount of skeins, as they only weigh 25 grams per skein!

Yarn requirement, short model: 6 (6) 7 (7) 7 (8) skeins.

Yarn requirement, long model: 7 (7) 8 (8) 9 (9) skeins.

Buttons: 4 buttons, Ø = 25 mm.

Suggested needle size: 5 mm circular needle (60 cm or longer) for the neck rib, and 6 mm circular needle (60 cm or longer) for the yoke, the body and the sleeves. 5 mm double pointed needle for the pocket edges and the cuffs, and 6 mm double pointed needles for the pocket bags.

Gauge:
Approx. 13 sts x 24 rows = 10 cm x 10 cm in half fisherman’s rib with 6 mm needles.
Approx. 15 sts x 22 rows = 10 cm x 10 cm in stockinette stitch with 6 mm needles.