Wellenschlag by Jana Huck

Wellenschlag

Knitting
June 2013
Fingering (14 wpi) ?
24 stitches and 38 rows = 4 inches
in stocking stitch
US 2½ - 3.0 mm
510 yards (466 m)
Length (from point to point without the lampions): 130 cm (51.25 in); Maximal width: 40.5 (16 in)
English German
This pattern is available for €4.40 EUR buy it now

The pattern is available in English and German.
(Für deutsche Erläuterungen bitte nach unten scrollen.)

If you buy this shawl, you will get a 2.80 Euro discount for the Sonnenfeuer pattern (so you will pay less than half the price)!

Or choose four of my designs, and pay only three! The least expensive one will be free. Make sure to put all four patterns in your shopping basket before you check out.

You won´t get bored knitting this unique and inspired shawl! It is worked sideways from one point to the other. On the first side you will work patterned sections and plain stocking stitch short row wedges alternately. They are complemented by a garter stitch triangle on the second side. The curly fringes are worked as you go. No extra loose ends to weave in!

And finally two wee lampions add the final touches to this shawl extraordinaire.

It requires no more than one skein of Wollmeise yarn, i.e. 150 g or 467 m, to knit up. The only skill you will need is to be comfortable with working from a chart. All other techniques, i.e. the increases and decreases as well as the cast-on and bind-off, the I-cord plus the short rows are explained in a detailed illustrated appendix.

“Wellenschlag” is German for wash of the waves. I chose that name, which was suggested by contrabass, because the stripes that turn into fringes look like waves breaking on the shore and slowly crawling up a beach.

If you like this, you might want to join us at my group and discuss the pattern there!

۰•● ●•۰

Wer vier meiner Muster ersteht, bekommt das günstigste von ihnen geschenkt. Dazu alle Muster vor dem Bezahlen zusammen in den Einkaufswagen legen.

Dies abwechslungsreich zu strickende, dreieckige Tuch wird in einem Stück quer gearbeitet, Lampions an den beiden Tuchspitzen sorgen für einen außergewöhnlichen Abschluss. In der ersten Hälfte wechseln sich mit Fransen verzierte Musterabschnitte mit Keilen aus verkürzten Reihen ab, die zweite Hälfte wird in schlichten Krausrippen gestrickt. Die lockigen Fransen werden direkt miteingestrickt, sodass es keine zusätzlichen Enden zu verweben gibt.

Das Tuch wurde für einen Materialverbrauch von 150 g entworfen, sodass sich ein ganzes Tuch aus nur einem Wollmeisen-Strang arbeiten lässt. Eine Strickschrift darf nicht abschrecken. Alle anderen verwendeten Techniken, also Zu- und Abnahmen, Anschlagen und Abketten, einen I-cord stricken sowie verkürzte Reihen, werden im bebilderten Anhang erläutert.

Der Name “Wellenschlag”, den contrabas vorgeschlagen hat, ist so passend, weil die in Fransen übergehenden Streifen des Tuchs an Wellen erinnern, die am Ufer brechen und langsam den Strand hinaufkrabbeln.

Wenn euch das Tuch gefällt, seid ihr herzlich eingeladen in meiner Gruppe mit uns über das Muster zu diskutieren und gemeinsam zu stricken!

Ein kleiner Hinweis zum Drucken:
Einige wenige Drucker brauchen Hilfe beim Arbeiten. Zeigen die Strickschriften nach dem Ausdrucken Buchstaben und keine Symbole wie es sein sollte, kann man das über den Acrobat Reader beheben. Man geht auf „Datei“ --> „Drucken“. Im Menü unten links klickt man dann auf den Button “Erweitert” und im Folgefenster setzt man den Haken bei “als Bild drucken”.