Woodland Gate

Woodland Gate islantilaisneulemekon helman ja kaarrokkeen rauta-aidat ja ristikot toimivat porttina suoraan itse metsänhengen maailmaan. Sirossa mekossa on vahvan ja voimakkaan naisen lumoavaa naisellisuutta ja sopii hyvin niin korkkareiden kanssa juhliin kuin hyvien ystävien kanssa chillailuun.

Islanninlampaiden villa on kehittynyt pohjoisen saarivaltion karuihin oloihin ja sille onkin ominaista hyvä tuulen ja kosteuden sieto. Islannissa näistä villoista tehtyjä vaatteita käytetään vähän paksuudesta riippuen sekä sisä- että ulkovaatteina.

Islantilaisneuleessa voi ulkoilla hyvin pikku pakkasillakin tai pienessä vesisateessa, varsinkin kun vaatteen pinta on päässyt jälkikäsittelyn ja käytön myötä pörhentymään. Istuvuutensa ansiosta se sopii myös hyvin päällysvaatteiden alle.

MATERIAALIT, KOOT JA TARVIKKEET
Istex Lettlopi lanka ja 4,5 mm sukkapuikot + 80 cm pyöröpuikot ja apupuikko palmikkojen neulontaan. Tarkemmat materiaalit löytävät oheisista kuvista.

Huom. ohjeen tiheys on 20 s / 10 cm, eli hiukan yleistä Lettlopin tiheyttä enemmän, eli hiukan tiiviimpää. Ole huolellinen käsialan kanssa, jotta saat saman tiheyden, sillä löysemmällä käsialalla kaikki mitat kasvavat, erityisesti kaarrokkeen korkeus. Ohjeen mukaan tehtynä mekosta tulee juuri mittojen mukainen, mutta havemmalla käsialalla istuvuus voi olla ihan mitä vaan.

OHJE
Sanallinen ohje, kuviot esitetty kaaviokuvana.

TUKI
Islantilaisneuleiden Facebook-ryhmässä parhaiten saatavilla tukea ja inspiraatiota: https://www.facebook.com/groups/361989751286396

ENGLISH
The iron gates and lattices in the hem and yoke of Woodland Gate are a passageway to a fairytale world. The graceful dress is both strong and feminine and suitable for more formal occasions together with high heels, as well as a cosy garment for chilling with friends.

Woodland Gate is quick to knit. As with many Icelandic sweaters, the sleeves are knitted first, followed by the body, and the yoke comes last, combining everything into a completed garment. The front and back of the dress itself are the same, so it can be worn either way. You will have no trouble knitting with this pattern!

The wool of Icelandic sheep has adapted to the harsh conditions of the northern island country and is characterised by its ability to withstand wind and moisture. In Iceland, garments made of this wool are used both indoors and outdoors, depending on their thickness.

Wearing the Icelandic dress, you can go out in temperatures below zero just as well as in a drizzle, especially once you have made the fabric ”bloom” with finishing touches and wear.

The best Finnish alternative to Icelandic wool is perhaps the wool of Åland sheep. If the wool’s properties in outdoor activities are not essential to your dress, you can replace the wool of Icelandic sheep with any local alternative you like. Always ensure your gauge matches the pattern by knitting a swatch. Wishing you enjoyable knitting!