![](https://avatars-d.ravelrycache.com/PilarRMendez/550442250/21436074_123562978242316_7227036388309336064_a_large.jpg)
Pilar R. Mendez
Me llamo Pilar R. Méndez y vivo en Gran Canaria, España. Soy maestra de punto y ganchillo, diseñadora de patrones de punto, blogera y escritora bilingüe de contenido web. Soy una loca de las fibras naturales, e intento transmitir a mis alumnas mi pasión por ellas.
Me gusta diseñar piezas sencillas y atemporales, que puedan ser usadas una y otra vez y que no se pasen de moda. Escribo patrones en español y en inglés, e intento que sean claros y que se entiendan bien.
También trabajo para otras diseñadoras traduciendo patrones del inglés al castellano y viceversa.
My name is Pilar R. Méndez, I am a crochet and knitting teacher, knitting patterns designer, blogger and a bilingual web content writer based in Gran Canaria, Spain. I am crazy about natural fibers, and I try to transmit to my students my passion for them.
I also work for other designers translating patterns from English to Spanish and viceversa.
I like to design simple and timeless pieces that can always be used and never really go out of style. I write patterns in Spanish and English, and I try to the best of my abilities to make them easy to understand.
2 of 2 | Next → |
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
![](https://images4-g.ravelrycache.com/uploads/PilarRMendez/830396611/not_perfect_small.png)
- Chal (not) perfect
- Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Tejiendo en la Isla
![](https://images4-g.ravelrycache.com/uploads/PilarRMendez/704644770/2012-10-16_small.jpg)
- Estola rectangular con punto de abanicos
- Tejiendo en la Isla
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
![](https://images4-f.ravelrycache.com/uploads/PilarRMendez/744666381/2020-03-07_11.00.19_small.jpg)
- Calcetines básicos
- Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
- Cuello otoño - Otoño Cowl
- Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
![](https://images4-g.ravelrycache.com/uploads/PilarRMendez/625423030/2019-03-09_18.14.40__2__small.jpg)
- Hourglass cowl - Cuello Hourglass
- Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
![](https://images4-f.ravelrycache.com/uploads/PilarRMendez/625248366/2019-03-09_18.12.42_small.jpg)
- Hourglass hat - Gorro Hourglass
- Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
- Gorros Lucía y Alex
- Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
![](https://images4-f.ravelrycache.com/uploads/PilarRMendez/549519225/IMG_20171115_113017_small.jpg)
- Tejeda, un cuello con fundamento
- Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
![](https://images4-f.ravelrycache.com/uploads/PilarRMendez/549521107/IMG_20171115_112452_small.jpg)
- Tejeda, una boina calentita
- Pilar R. Mendez's Ravelry Store
Pilar R. Mendez's Ravelry Store
![](https://images4-g.ravelrycache.com/uploads/PilarRMendez/445155498/2017-04-21_17.57.39_small.jpg)
- Maya, una chaqueta de entretiempo
- Pilar R. Mendez's Ravelry Store
2 of 2 | Next → |