Il se tricote très facilement et vous le customisez ensuite suivants vos envies…

Ce modèle facile à réaliser est tricoté en fil BIGARELLE : 55% coton organique - 36% lin - 9% viscose. Vous aurez également besoin de ruban de satin, de perles en bois et d’un peu de fil de COTON SATINE pour les finitions.

Il est tricoté en point de riz, jersey endroit et côtes 2/3 aux aiguilles n°3.

Il est conseillé de laver ce modèle dans une étamine pour ne pas abimer les broderies et de le laisser sécher à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/top-a-bretelles-1.html

It’s very easy to knit… then you can customise it however you want.

This easy pattern is made using BIGARELLE yarn (55% organic cotton - 36% linen - 9% viscose). You will also need a satin ribbon, wooden buttons and some COTON SATINE yarn for finishing off.

Knit it in seed stitch, stocking stitch and 2 x 3 rib on 3 mm needles.

Wash this pattern in a muslin bag to protect the embroidery and lay flat to dry.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/top-with-straps.html

Deze top is erg eenvoudig te breien en te personaliseren naargelang uw wensen…

Dit eenvoudig te vervaardigen model wordt gebreid met BIGARELLE-garen : 55% organisch katoen - 36% linnen - 9% viscose. U hebt ook satijnlint, houten parels en een beetje COTON SATINE-garen nodig voor de afwerking.

Wordt gebreid in gerstekorrelsteek, rechte tricotsteek en boordsteek 2/3 met de 3 mm naalden.

Om het borduurwerk niet te beschadigen raden we aan dit model in een doek te wassen. Plat laten drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/top-met-bretellen.html