The original pattern is found on page 22 of the PDF from Internet Archive - The Priscilla Wool Knitting Book (1912).

I’m working on an adaptation that I hope will be published in summer 2014, and will link here if and when it is.

Note that worsted-weight (or Aran weight) yarn is too heavy for this project unless it is knitted VERY VERY tightly. DK weight yarn produces a much softer fabric, although it is still knitted at a tighter than normal gauge.