Animato by Miki Teragaki

Animato

Knitting
May 2025
Worsted (9 wpi) ?
18 stitches and 26 rows = 4 inches
in Reverse Stockinette stitch
US 6 - 4.0 mm
900 - 2140 yards (823 - 1957 m)
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
English Japanese

SIZES
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)

Recommended ease: 4–8” / 10–20 cm of
positive ease.

FINISHED MEASUREMENTS
Chest Circumference: 41 (43, 45.5, 48, 52.5) (55, 58.5, 61, 63.5)“ / 104.5 (109, 115.5, 122, 133.5) (140, 149, 155.5, 162) cm.

Neckline Circumference: 21 (21, 21, 21, 22.5) (22.5, 24.5, 24.5, 24.5)“ / 53.5 (53.5, 53.5, 53.5, 57.5) (57.5, 62, 62, 62) cm.

Yoke Depth: 7.25 (8, 8.75, 9.75, 10.5) (11.5, 12.25, 13, 14)“ / 18.5 (20, 22.5, 24.5, 27) (29, 31, 33, 35.5) cm.

Upper Arm Circumference: 15.75 (16.5, 18, 19.25, 22.25) (23.5, 26, 27.5, 29)“ / 40 (42, 45.5, 49, 56.5) (60, 66.5, 70, 73.5) cm.

Cuff Circumference: 8.75 (9.75, 9.75, 9.75, 10.5) (10.5, 12.25, 12.25, 13)“ / 22.5 (24.5, 24.5, 24.5, 26.5) (26.5, 31, 31, 33.5) cm.

Sleeve Length from Underarm to Cuff: 13 (13, 13.75, 13.75, 14.5) (15.75, 15.75, 17.75, 17.75)“ / 33 (33, 35, 35, 37) (40, 40, 45, 45) cm.

Total Length (Front): 15 (16, 17, 17.75, 19.5) (22, 22.75, 24.25, 25)“ / 38 (40.5, 43, 45, 49.5) (55.5, 57.5, 61.5, 64) cm.

Total Length (Back): 17.5 (18.5, 19.5, 20.25, 22) (23.75, 25, 27, 27.75)“ / 44.5 (47, 49.5, 51.5, 56) (60.5, 64, 68.5, 70.5) cm.

MATERIALS
Yarn: 7 (7, 8, 9, 10) (12, 13, 14, 16) skeins of Shelter by Brooklyn Tweed (100% American Targhee Columbia Wool, 140 yds / 128 m –
50 g), colorway Fossil.
Or approx. 900 (980, 1090, 1260, 1400) (1570, 1780, 1960, 2140) yds / 820 (895, 1000, 1150, 1280) (1435, 1625, 1790, 1960) m of worsted-weight yarn.

Alternative yarn suggestions are for example Daylights or Nightshades by Harrisville Designs and Gilliatt by De Rerum Natura.

Needles: US 6 / 4 mm 32” / 80 cm circular needles.

Notion: Cable needle, stitch markers, stitch holder or waste yarn, tapestry needle.

GAUGE
18 sts × 26 rows = 4” / 10 cm on US 6 / 4 mm needles in Reverse Stockinette stitch, after blocking.

NOTES
This cable sweater is knit seamlessly from the top down. The yoke is worked using short rows to shape the neckline. At the underarm,
the sleeves and body are separated. The body is worked in the round until the slits, after which the work is divided into front and back and knit flat. The back hem is knit longer than the front. The wide sleeves with a long ribbing create a beautiful look also when pulled up.

SIZES
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)

推奨ゆとり: 4–8” / 10–20 cm.

出来上がり寸法

身頃の周囲: 41 (43, 45.5, 48, 52.5) (55, 58.5, 61, 63.5)“ / 104.5 (109, 115.5, 122, 133.5) (140, 149, 155.5, 162) cm.
ネックの周囲: 21 (21, 21, 21, 22.5) (22.5, 24.5, 24.5, 24.5)” / 53.5 (53.5, 53.5, 53.5, 57.5) (57.5, 62, 62, 62) cm.
ヨークの深さ: 7.25 (8, 8.75, 9.75, 10.5) (11.5, 12.25, 13, 14)“ / 18.5 (20, 22.5, 24.5, 27) (29, 31, 33, 35.5) cm.
腕周り: 15.75 (16.5, 18, 19.25, 22.25) (23.5, 26, 27.5, 29)” / 40 (42, 45.5, 49, 56.5) (60, 66.5, 70, 73.5) cm.
袖口の周囲: 8.75 (9.75, 9.75, 9.75, 10.5) (10.5, 12.25, 12.25, 13)“ / 22.5 (24.5, 24.5, 24.5, 26.5) (26.5, 31, 31, 33.5) cm.
脇下から測った袖口までの袖の長さ: 13 (13, 13.75, 13.75, 14.5) (15.75, 15.75, 17.75, 17.75)” / 33 (33, 35, 35, 37) (40, 40, 45, 45) cm.
着丈 (前身頃): 15 (16, 17, 17.75, 19.5) (22, 22.75, 24.25, 25)“ / 38 (40.5, 43, 45, 49.5) (55.5, 57.5, 61.5, 64) cm.
着丈 (後ろ身頃): 17.5 (18.5, 19.5, 20.25, 22) (23.75, 25, 27, 27.75)” / 44.5 (47, 49.5, 51.5, 56) (60.5, 64, 68.5, 70.5) cm.

MATERIALS
Yarn: Brooklyn Tweed Shelter (100% American Targhee Columbia Wool, 140 yds / 128 m – 50 g), 7 (7, 8, 9, 10) (12, 13, 14, 16) カセ, サンプル色は Fossil.

またはworsted-weight yarnの糸を 900 (980, 1090, 1260, 1400) (1570, 1780, 1960, 2140) yds / 820 (895, 1000, 1150, 1280) (1435, 1625, 1790, 1960) m.

代替糸として Designs や Gilliatt by De Rerum Natura.

Needles: US 6 / 4 mm 32” / 80 cm の輪針.

Notion: 縄編み針, マーカー, 目を休めるためのホルダーまたは別糸, とじ針.

GAUGE
US 6 / 4 mmの針を使用し, 裏メリヤス編みで 18 目 × 26 段 = 4” / 10 cm.

NOTES
トップダウンでシームレスに編むケーブルセーター. ヨークは引き返し編みを用いてネックラインの形を作ります. 脇下で袖と身頃を分けます. 身頃はスリットまで輪編で編み, その後前後に分けて往復編みで編み, 後ろ身頃の裾は前身頃より長く編みます.
リブが長い袖は, 袖のケーブルが自然とタックになるようにデザインされており,
たくし上げた時に美しく見えます.