Pattern is available in English and German

Ariane is soooo sweet – with her pink fur she is the perfect mascot for little, big and grown up girls who love all the bright hues. And who can deny it: Pink just brightens the day, doesn‘t it? Seasoned knitters will work up Ariane in no time, because she is made up with only few parts and very little sewing. Adventurous beginners will master knew techniques that are much easier than they anticipated. Actually, knitted in blue or black, Ariane will transform into a really cool tomcat!

More information:
Choose any yarn you like or have left over – ARIANE will be bigger or smaller depending on the yarn. I used NORO Silk Garden lite, but if you knit her for a small child, other, less pilling and more robust qualities are more suitable.

The pattern will lead you step-by-step through the knitting, sewing and embroidering, including detail photos. Additionally, you’ll find instructions for the more elaborate techniques used.

If you buy the pattern via Ravelry, you will get both the English and the German Version. The name of the English version is “CAT ARIANE english knitting pattern”

………………………………………………………………………

Ariane ist einfach zuckersüß … mit ihrem pinkfarbenen Fell ist sie das perfekte Maskottchen für kleine, große und ganz große Mädchen, die genügend Selbstbewusstsein haben, zu ihrer Lieblingsfarbe zu stehen. Geübte Strickerinnen werden Ariane ruckzuck hochnadeln – aber auch Anfänger, die sich nicht vor neuen Techniken scheuen, werden recht flott eine neue schnurrige Mitbewohnerin ihr Eigen nennen. Übrigens – in Blau oder Grau gestrickt, wird aus der herzigen Ariane ganz schnell ein ziemlich cooler Kater!

Infos:
Sie können jede beliebige Wolle verwenden (z. B. Strumpfgarn). Je nach Wollstärke wird ARIANE größer oder kleiner. Ich habe NORO Silk Garden lite verwendet, doch wenn Sie die Katze für ein kleines Kind stricken, ist ein robusteres, weniger fusseliges Garn ratsamer.

Das PDF beinhaltet eine bebilderte, vollständige und sehr ausführliche Anleitung sowie einen Anhang, in dem die spezielleren Techniken erläutert werden, die Sie für ARIANE benötigen.

Sie haben die Möglichkeit, die deutsche Anleitung direkt über meine Webseite www.cats-and-hats.de zu bestellen.

Wenn Sie die Anleitung über ravelry kaufen, erhalten Sie sowohl die deutsche als auch die englische Version. Der Name der deutschen Version lautet “KATZE ARIANE deutsche Strickanleitung”