Aurinko is Finnish for sun. The Aurinko hat works up quickly in any size from newborn to grandpa. The pattern includes instructions to make either a classic sun hat with a more flared brim (as the pink/white) or a bucket shaped hat (as the blue/pink). With some simple maths, you can make the hat fit any head size, without the need for a gauge swatch. American crochet terms.
___

Aurinko betyder sol på finska. Detta är en snabbvirkad hatt som går att göra i vilken storlek som helst, från nyfödd till farfar. Mönstret innehåller instruktioner för att virka antingen en klassiskt formad solhatt med utställt brätte (som den vit-rosa) eller en bucket hatt med brättet närmare ansiktet (som den blå-rosa). Med lite enkel matematik kan alla virka en hatt i rätt storlek utan att ens behöva virka provlapp eller tänka på masktäthet.