---

ENGLISH

---

A simple and basic pattern that you can knit with three different weight yarns, for both little and big feet and adjustable to your instep measure? Yes, that’s what is the Baziks socks pattern!

Baziks is perfect if this is your first socks ever, or if you are searching for a quick and easy recipe for any foot to make a last minute gift.

This pattern contains all the techniques I love to knit socks: toe-up, Turkish cast on, reversed gusset, decreased short rows heel and brioche stitch upper folded on itself on the ankle. Cozy and warm!

Each size has 4 insteps possibilities.

You can work both socks at the same time, a video tutorial is available inside the pattern.

Material

• Any sock yarn of your choice that gives your the right gauge (according to the weight yarn).

My sample is made with DK weight yarn, Perfect from Sandness Garn (85% merinos, 15% nylon, 100 m / 50 gr), Petrol colorway.

Count 70 to 130 meter for a child pair, 200 to 400 m for an adult
size (for every weight yarns).

• Circular needles 2.5 mm (fingering) / 3 mm (sport) / 3.5 mm (DK) (or any size that gives you the right gauge).

• A few markers if necessary.

Sizes

Sizes are given according to the circumference of your foot on the widest spot (usually under the toes), in centimeters:

• Children sizes: (12.5, 14, 15.5) (17, 18).

• Adult sizes: (19, 20, 21) (22, 23, 24, 25).

If you are between two sizes, choose the bigger one, negative ease being already included.

Gauge

10 x 10 cm in stockinette in the round, washed, blocked and dry.

• Fingering version: 30 sts x 42 rows.

• Sport version: 25 sts x 35 rows.

• DK version: 20 st x 30 rows.

It’s important to respect the gauge to obtain the right size.

Extra

-> Each technique used in this pattern has a video link. Those videos are in French, but easily understandable just by watching.

-> Some abbreviations are colored inside the rows to make the reading easier.

Skills

• work in the round
• 1/1 ribs
• Brioche stitch in the round
• M1R/M1L increases
• decrease short rows
• SSK / SSP / K2tog / P2tog
• Turkish cast on
• tubular bind off

Level of difficulty according to test-knitters : 1.5/5 (advanced beginner).
Average of time of test-knitters for a child version: 6 hours.
Average of time of test-knitters for a adult version: 14 hours

---

FRANCAIS

---

Un modèle simple et efficace, qui se tricote dans plusieurs épaisseurs, pour les petits et les grands, et qui s’adapte aux différents cou-de-pied ? Oui oui c’est possible. C’est ce que je vous propose avec les chaussettes Baziks.

C’est un modèle parfait pour débuter avec les chaussettes, ou tout simplement pour avoir une recette rapide et facile à retenir pour tricoter une paire en vitesse pour un cadeau dernière minute !

Les Baziks contiennent toutes les techniques que j’affectionne pour les chaussettes : toe-up, montage turc, gousset inversé, talon en rangs raccourcis à diminutions, et une tige réversible en point brioche. De quoi être bien au chaud !

Vous pouvez faire les deux chaussettes en même temps, sur le même câble, un tuto vidéo est disponible dans le patron.

Chaque taille propose 4 cous-de-pied différents.

Matériel :

• Fil à chaussettes de l’épaisseur de votre choix qui correspond à l’un des trois échantillons.

Ma version est tricotée en fil DK, la Perfect de Sandness Garn (85% mérinos, 15% nylon, 100 m / 50 gr), coloris Pétrole.

Prévoir 70 à 130 m pour une paire enfant. 200 à 400 m pour une paire enfant (toutes épaisseurs confondues).

• Aiguilles circulaire 2,5 mm (fingering) / 3 mm (sport) / 3,5 mm (DK) (ou la taille nécessaire pour obtenir l’échantillon).

• Quelques marqueurs si besoin.

** Tailles :

Les tailles sont données en fonction de la circonférence du pied au point le plus fort, généralement juste sous les orteils, en cm :

• Tailles enfants : (12,5, 14, 15,5) (17, 18).

• Tailles adultes : (19, 20, 21) (22, 23, 24, 25).

Si vous êtes entre deux tailles, choisissez la plus grande, l’aisance négative étant par défaut déjà incluse dans la gradation du modèle.

Échantillon

Pour 10 x10 cm en jersey en rond, lavé, bloqué et sec.

• Version fingering : 30 m x 42 rgs.

• Version sport : 25 m x 35 rgs.

• Version DK : 20 m x 30 rgs.

Il est très important de respecter cet échantillon si vous voulez obtenir la bonne taille.

Bonus

-> Dans ce patron, toutes les techniques utilisées sont accompagnées d’une vidéo tutoriel.

-> Certaines abréviations sont colorées, notamment dans le rang par rang, pour faciliter la lecture.

Techniques

• tricot en rond
• côtes 1/1
• point brioche uni en rond
• augmentation intercalaire torse à droite et à gauche.
• rangs raccourcis avec la méthode de diminution.
• 2 m ens. end./env., GGTend./env.
• montage turc (Turkish cast on)
• rabat tubulaire.

Niveau de difficulté selon les testeuses : 1,5/5 (débutant avancé).

Temps moyen de tricot pour une version enfant : 6 heures.
Temps moyen de tricot pour une version adulte : 14 heures.

> Erratum 10/01/22 : Si vous faites la finition en côtes 2/2, selon la taille tricotée, il vous faudra peut-être revenir à un multiple de 4 mailles afin de pouvoir faire les côtes tranquillement.