EN

Bloomsbury Shawl was inspired by the works of English writer Virginia Woolf, a leading figure in 20th century literary modernism. Virginia joined the Bloomsbury Group, a circle of British intellectuals and artists who met at her home in London’s Bloomsbury neighborhood.

Bloomsbury Shawl is knit flat from the top down beginning with a garter tab. It is vertically divided by a central spine stitch, and the lace pattern is the same on both halves.

All rights reserved.

// Video tutorials on YouTube:
https://bit.ly/36RlJDz

// Dimensions:
Wingspan: 65” / 165 cm.
Height: 29.5” / 75 cm.

// Materials:
• Fios da Fazenda Sport SW (color 1025):
3 skeins or 985 yards (900 m).
• US 3 (3.25 mm) 24” (60 cm) or longer circular knitting needles (or size needed to obtain gauge).
• 4 stitch markers.
• Scissors.
• Tapestry needle.

Tip: if you want to substitute the yarn, choose an option that has wool or cotton in its composition. The use of acrylic yarn is not recommended for this project, since it is a type of fiber that does not respond well to blocking.

PT

O Xale Bloomsbury foi inspirado pelas obras da escritora inglesa Virginia Woolf, figura destacada do modernismo literário do século XX. Virginia participou do Grupo de Bloomsbury, um círculo de intelectuais e artistas britânicos que se reuniam em sua casa no bairro londrino de Bloomsbury.

O Xale Bloomsbury é tricotado de modo plano de cima para baixo a partir de uma garter tab. Ele é dividido verticalmente por um ponto central, sendo que o desenho formado pelo ponto rendado é igual nas duas metades.

Proibida a comercialização desta receita.

// Video tutoriais no YouTube:
https://bit.ly/36RlJDz

// Tamanho:
Envergadura: 165 cm.
Altura: 75 cm.

// Materiais:
• Fios da Fazenda Sport SW (cor 1025):
3 meadas ou 900 metros.
• Agulhas circulares 3,25 mm com cabo de 60 cm ou maior.
• 4 marcadores de ponto.
• Tesoura.
• Agulha de tapeçaria.

Dica: caso queira substituir o fio, escolha um que tenha lã ou algodão na composição. O uso de acrílico não é aconselhável neste projeto, visto que este é um tipo de fibra que não responde bem à blocagem.