Une jolie brassière non conventionnelle puisque la torsade est en bordure. Elle est tricotée avec le fil CALINOU, vous pourrez ainsi choisir la couleur qui convient à votre bébé parmi la large palette de 32 couleurs douces ou plus toniques. Elle est entièrement ouverte au dos, c’est beaucoup plus facile pour habiller bébé.

Tricotée aux aiguilles n° 2,5, une aiguille à torsades vous facilitera le travail.

Points employés : point mousse, côtes 1/1, jersey envers et endroit, point fantaisie et torsade.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/brassiere-5.html

The cable cuff on this lovely top makes it stand out from the crowd. It’s knitted in CALINOU yarn, so you’ll be able to choose from a range of 32 different colours to find the soft or more vibrant shade that’s just right for your baby. It’s fully open at the back, which means dressing baby is a doddle.

Knitted on 2.5 mm needles, and a cable needle will make things easier.

Stitches used : garter stitch, 1x1 rib, stocking stitch and reverse stocking stitch, fancy stitch and cable stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/baby-sweater-2.html

Een mooi, niet klassiek babytruitje, dankzij de kabel in borduurwerk. Wordt gebreid met CALINOU garen, uit het ruime gamma met 32 zachte of fellere kleuren kunt de kleur kiezen die bij uw baby past. Helemaal open op de rug, dat is veel makkelijker om de baby aan te kleden.

Wordt gebreid met naalden 2,5 mm, een kabelbreinaald maakt het werk makkelijker.

Gebruikte steken : ribbelsteek, boordsteek 1/1, rechte en averechtse steek, fantasiesteek en kabelsteek.

Mag gewassen worden in de machine op wolprogramma en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/babytruitje.html