In French we have a saying “Suivre les pointillés”, “Follow the dotted lines”? That could well be the motto of the Bruyère pullover.
Bruyère is a seamless top-down pullover with a slightly modified raglan construction and a series of short rows to make it even more comfortable.
It’s a sweater with simple, clean lines, worked in a dk to worsted weight yarn.
A pattern of simple lace along the neckband, the back, the front and the sleeves emphasizes the different parts of the work.

It begins directly with the neckband, which you can either work simply or double up. There’s no finishing to do afterwards, and very few stitches to pick up. The sleeves are straight, ending in a series of decreases on the cuff. At the bottom of the sweater and sleeves, long ribs echo the neckline and raglan lines. As with the neckline, the ribbed cuffs can be finished by doubling the thickness.

Sizes
• Recommended ease between 8 to 20 cm/ 3.25 to 7.75 inches of positive ease.
• Finished bust measurements

(94, 104) 122, 127, 137 (146, 155) cm/ (37, 41) 48, 50, 54 (57.5, 61) inches including the intended ease. (adjustable)
• Upper arm circumference
(32, 35) 37, 41, 44 (46, 48) cm/ (12.5, 13.75) 14.5, 16, 17.25 (18, 19) inches. (adjustable)
• Length hem to underarm
34 cm/ 13.5 inches. (adjustable)

Shown in size 1, with 12 cm/ 4.72 inches of positive ease.

Please be aware, changing garment dimensions
(length, width and ease) will also alter the amount of yarn needed to complete your project.

Yarn
DK to worsted weight yarn.

Sample: « le Gros silk & mohair» by Biches et Bûches (75% mohair, 25% silk), 148 m/50 g.

Approx
(860, 930) 1020, 1120, 1200 (1350, 1490) m of similar weight yarn.

Gauge
17 sts x 22 rounds = 10x10 cm/ 4x4 inches of Stockinette stitch in the round on larger needles, after blocking.

Please note the whole pattern is knitted in circular, so it is preferable to realize a your gauge in round.

Needles
• 5 mm US 8 circular needles for the body and sleeves.
• 4 mm US 6 circular needles for ribbing.

Always use the needle size that gives you the right gauge, adjust if necessary.

◀︎––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––►

Vous connaissez l’adage « Suivre les lignes en pointillés » ? Ce pourrait bien être le maître mot du pull Bruyère.
Bruyère est un pull tricoté en top-down (du haut vers le bas) sans couture avec une construction raglan légèrement modifiée et une série de rangs raccourcis pour le rendre encore plus confortable.
Il s’agit d’un pull à la ligne simple et épurée, tricoté avec une laine de type dk à worsted.
Un motif de jetés répartis le long du col, du dos, du devant et des manches soulignent à grands traits les différentes parties de l’ouvrage.

Il se commence directement par l’encolure, vous pouvez la réaliser simplement ou la travailler en la doublant. Il n’y a pas de finitions à faire après coup et très peu de mailles à relever. Les manches sont droites, elles se terminent par une série de diminutions. En bas du pull et des manches, de longues côtes viennent rappeler l’encolure et les lignes du raglan. Comme pour l’encolure, les finitions en côtes du poignet peuvent être travaillées en doublant l’épaisseur.

Tailles
• Aisance recommandée entre 8 et 20 cm.
• Taille du vêtement terminé, mesure prise à la poitrine –aisance comprise-
(94, 104) 122, 127, 137 (146, 155) cm.
• Diamètre des manches
(32, 35) 37, 41, 44 (46, 48) cm (ajustable)
• Longueur du corps
34 cm. (ajustable)

Tricoté en T1, il est porté avec une aisance positive de 12 cm.

Changer les dimensions du vêtement (longueur, largeur et aisance) modifiera également la quantité de fil nécessaire pour terminer votre projet.

Fil 
Nécessite un fil de type DK à worsted ou un fil vous permettant d’obtenir le bon échantillon.

Le modèle de présentation a été tricoté en « le Gros silk & mohair» de Biches et Bûches (75% mohair, 25% soie), 148m/50g, 
couleur « rouge brun ».

Métrage
environ (860, 930) 1020, 1120, 1200 (1350, 1490) m d’un fil ou mélange de fil équivalent.

Échantillon 
17 mailles x 22 rangs en jersey pour un carré tricoté de 10 cm par 10 cm après blocage.

Attention l’ensemble de l’ouvrage est tricoté en circulaire, il est préférable de réaliser un échantillon en rond.

Matériel 
• Aiguille circulaire en 5 mm ou de la taille nécessaire pour obtenir le bon échantillon.
• Aiguille circulaire en 4 mm pour les finitions des manches et de l’encolure.

Utilisez toujours une taille d’aiguille qui vous permet d’obtenir le bon échantillon, au besoin, ajustez-la.