Cape poilue - M2282 by Bergère de France

Cape poilue - M2282

Knitting
December 2021
both are used in this pattern
Aran (8 wpi) ?
14 stitches and 22 rows = 4 inches
in jersey endroit (stockinette stitch)
7.0 mm
1608 - 1941 yards (1470 - 1775 m)
S/M, L/XL
Dutch English French
This pattern is available from bergeredefrance.fr for €2.00.

Une jolie cape légère et duveteuse à enfiler dès que le froid se fait sentir.

On aime sa forme simple qui s’adapte à toutes les morphologies et tous les styles.

Ce modèle est entièrement réalisé en tricotant ensemble un fil HOUP et un fil IDEAL. Il est tricoté aux aiguilles n° 7.

Points employés : point mousse, jersey endroit.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/cape-poilue.html


A lovely and light, fluffy cape to slip on as soon as there’s a chill in the air.

We like the simple shape – it suits all styles, shapes and sizes.

This pattern is knitted entirely using one strand of HOUP and one of IDEAL. It is knitted with a pair of 7 mm needles.

Stitches used: garter stitch and stocking stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/fluffy-cape.html


Een mooie, lichte en zachte cape om aan te trekken wanneer het kwik daalt.

We houden van het eenvoudige model dat past bij elk figuurtype en elke stijl.

Dit model wordt gemaakt door een draad HOUP-garen en een draad IDEAL-garen samen te breien. Wordt gebreid met breinaalden van 7 mm.

Gebruikte steken: ribbelsteek en rechte tricotsteek.

Mag in de wasmachine op wolprogramma. Plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/harige-cape.html