This pattern is available both in English and French.

Sometimes it’s hard to choose between a triangle shawl or a semi-circular. That’s why “Castor & Pollux” is great : you don’t have to make the choice.
In the same pattern, you will find the instructions for the two shapes of shawl.
“Castor & Pollux” use the same fun textured stitch pattern and the same elegant edging, but each of them also have their own attributes.

CASTOR SIZE (asymmetrical)
Wingspan : 170 cm/67 inches
Height : 57 cm/22 inches

POLLUX SIZE (semi-circular)
Wingspan : 165 cm/65 inches
Height : 43 cm/17 inches

YARN - CASTOR VERSION
2 skeins of Wool Collection “Cottage Merino”
shown here in Manhattan (C1) and Cream Cherry Brittle (C2)
or approx 360 yards of C1 and 360 yards of C2

YARN - POLLUX VERSION
2 skeins of Eline et Laines “Boudha”
shown here in Jaipur (C1) and Grue du Japon (C2)
or approx 400 yards of C1 and 370 yards of C2

…………………………………………………………………………………………….
Ce patron est disponible en version française et anglaise.

Parfois c’est difficile de choisir entre un châle triangulaire ou en châle semi-circulaire. C’est pour cela que “Castor & Pollux” est parfait : vous n’avez pas à faire de choix !
Dans le même patron, vous trouverez les explications pour les deux formes de châles.
“Castor & Pollux” utilisent le même point texturé très sympa à tricoter, ils ont la même bordure élégante, mais ils ont également chacun leurs propres attributs.

TAILLE CASTOR (triangle asymétrique)
Envergure : 170 cm/67 inches
Hauteur : 57 cm/22 inches

TAILLE POLLUX (semi-circulaire)
Envergure : 165 cm/65 inches
Hauteur : 43 cm/17 inches

LAINE - VERSION CASTOR
2 écheveaux de Wool Collection “Cottage Merino”
ici coloris Manhattan (C1) et Cream Cherry Brittle (C2)
ou environ 330 m de C1 et 330 m de C2

LAINE - VERSION POLLUX
2 écheveaux de Eline et Laines “Boudha”
ici coloris Jaipur (C1) et Grue du Japon (C2)
ou environ 360 m de C1 et 340 m de C2