/FR/
CHÂLE COMPTON BAY
Châle tricoté en Alpaga (100% alpaga peigné longues fibres) ou en Tendresse (41% baby alpaga, 30% bourrette de soie, 20% laine et 9% polyamide), tout au point mousse. Ce modèle est construit à partir d’augmentations et de rangs raccourcis. C’est un châle type crescent. Il est terminé par une bordure à picots.
Deux versions sont proposées : une version unie dans un coloris naturel chiné ou une version multicolore pour faire ressortir les différentes parties du châle.

Aiguilles : 4mm (US 6).
Anneaux marqueurs : 2 (de couleurs différentes).

Echantillon : 10 x 10 cm = 22 m x 40 rg (Point mousse, Alpaga, aig 4).

Taille unique : 42 x 235 cm environ.

Fourniture de La Droguerie :
Version unie : “Alpaga” col. Travertin : 260 gr environ.
Version multico : “Tendresse” col. Poésie : 70 gr environ, col. Câlin : 90 gr environ, col. Clin d’oeil : 100 gr environ.

/JPN/
CHÂLE COMPTON BAY
Alpaga (アルパカ100%)、または Tendresse (ベビーアルパカ41%、ローシルク30%、ウール20%、ナイロン9%) で編むガーター編みの大ぶりショール. かけ目の増目をしながら、ラップ＆ターンの引き返し編みで三日月型に編みます. 最後に下端に棒針でピコットを編んで仕上げます.
ナチュラルカラーのアルパカ単色で編むバージョン、パートごとに色をかえて、トンドゥレス3 色で編むバージョンの2 タイプご用意しました.

輪針 (80 cm) : 4mm(6〜7 号).
ステッチマーカー 2 ヶ (色の違うもの).

ゲージ : 10 cm × 10 cm = 22 目 × 40 段 (ガーター編み ・ Alpaga / Tendresse ・ 4mm 針).

サイズ : 約 42 x 235 cm.

材料 (La Droguerie) :
＜単色バージョン＞
“Alpaga (アルパカ)” col. Travertin (16) : 約260 gr.

＜マルチカラーバージョン＞
“Tendresse (トンドゥレス)”
col. Poésie(05) : 約70 gr.
col. Câlin(01) : 約90 g.
col. Clin d’oeil(06) : 約100 gr.