Chaplin by Maria Bach Jensen

Chaplin

Knitting
January 2022
Fingering (14 wpi) ?
26 stitches and 37 rows = 4 inches
in Stockinette
US 1½ - 2.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
525 - 700 yards (480 - 640 m)
2 (4) 6 (8) years
Flag of English English Danish German Norwegian Swedish ...and 4 other languages show hide other languages
This pattern is available for free.

This simple cardigan with stripes is just as great for girls as for boys. It is inspired by the narrow, black striped costumes of mime artists and by Charlie Chaplin’s silent movies. It is knitted in Indiecita, top down and with a round yoke.
Workflow:
The cardigan is knitted flat top down. First you knit the yoke, and then the sleeve sts rest for now, while the body is knitted. Then the sleeves are knit top down, and at the end the button bands are knitted onto the cardigan.

Diese simple Strickjacke mit Streifen passt sowohl Mädchen als auch Jungen. Inspiriert wurde das Design von den Kostümen des wunderbaren Pantomimen Charlie Chaplin. Die Jacke wird aus Indiecita von oben nach unten mit Rundpasse gearbeitet.
Ausarbeitung:
Die Strickjacke wird in Reihen von oben nach unten gearbeitet.
Zuerst erfolgt die Passe, woraufhin die Ärmel stillgelegt werden und der Rumpf nach unten gestrickt wird. Im Anschluss erfolgen die Ärmel nach unten. Zuletzt werden die Blenden gefertigt.

Denne enkle cardigan med striber er lige fin til piger og drenge.
Den er inspireret af mimekunstneres kostumer med smalle sorte striber og Charlie Chaplins stumfilm. Den strikkes i Indiecita, oppefra og ned med rundt bærestykke.
Arbejdsgang:
Cardiganen strikkes oppefra og ned, og frem og tilbage. Først strikkes bærestykket, derefter sættes ærmemaskerne til hvil, hvorefter kroppen strikkes. Derefter strikkes ærmerne oppefra og ned. Til sidst strikkes forkanterne på.