Now also available in Spanish! ¡También en español!

xxxxxxxxxxxxx

Like the wing of a large bird, warm and soft, Circaetus will hug your shoulders. This shawl is almost entirely worked in one loop only, to create texture and drape. Circaetus is a design by Annette Petavy.

Worked from the top down, this shawl is shaped as an elongated triangle.
Size: approx 188 cm (74”) wingspan and 76 cm (30”) depth at the tip after blocking.

The pattern is written with charts for the openwork stitch pattern and the border.

The shawl in the photos was made with 4 balls of Pascuali Balayage.

Hook: 4 mm (US G-6), or the size needed to get gauge.

Gauge: 14 sts x 10 rows in dc flo = 10 cm (4”) after blocking.

xxxxxxx

Telle une grande aile d’oiseau douillet et enveloppant, Circaète se pose sur vos épaules. Ce châle se crochète presque entièrement en prenant les mailles sous le brin avant, pour un résultat léger et texturé. Circaète est une création d’Annette Petavy.

Ce châle se crochète du haut vers le bas en s’élargissant, prenant la forme d’un triangle allongé.
Dimensions du châle terminé et bloqué : environ 188 cm d’envergure et 76 cm de hauteur à la pointe.

Les explications sont données par écrit, et sont complétées par des grilles pour la partie ajourée et la bordure.

Le châle photographié a été réalisé avec 4 pelotes du fil Balayage, disponible sur mon site.

Crochet : 4 mm, ou la taille nécessaire pour obtenir l’échantillon indiqué.

Échantillon : 14 m x 10 rgs en bride prises sous le brin avant = 10 cm après blocage.

xxxxxx

Como el ala de un gran pájaro, cálido y suave, Circaetus abrazará tus hombros. Este chal está tejido casi totalmente por una sola hebra, para crear textura y caída. Circaetus es un diseño de Annette Petavy.

Tejido de arriba hacia abajo, este chal tiene forma de triángulo alargado.
Medidas Finales: unos 188 cm de envergadura y 76 cm de altura desde la punta después de bloquear.

El patrón incluye gráficos para los motivos calados y el borde.
El chal de las fotos está hecho con 4 ovillos de hilado Balayage de la marca Pascuali.

Aguja de Crochet: 4 mm (US G-6), o la necesaria para obtener la tensión recomendada.

Muestra de Tensión: 14 puntos x 10 hileras en punto alto solo por hebra delantera = 10 cm (4”) después de bloquear .

Este producto solo contiene el patrón del diseño, que se vende como archivo PDF descargable.