Delphinium by Nanna Gudmand-Høyer

Delphinium

Knitting
August 2018
Fingering (14 wpi) ?
22 stitches and 30 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
1146 - 1719 yards (1048 - 1572 m)
XS (S) M (L) XL
Danish English German
This pattern is available for free.

”Delphinium” is part of Filcolanas ”Colours of the Scandinavian Summer” collection. For this collection our team of designers have found inspiration in the incredible Scandinavian light and colours in the works of the Skagen Painters.
Sometimes a simple stockinette stitch sweater is the perfect thing. In this design light waist shaping has been added, as well as a lace pattern at the raglan lines - like a sprinkling of sweet delphinium flowers. This gives the design a feminine look while making it fun to knit.


”Delphinium” ist ein Teil der ”Colours of the Scandinavian Summer” Kollektion von Filcolana. Unser Designteam hat sich hierbei von dem Licht und en besonderen Farben der Skagen Malerei inspirieren lassen.Manchmal ist ein einfacher, glatt rechts gestrickter Pullover am besten. Hier wurde noch eine leichte Taillierung und ein zartes Lochmuster am Raglansaum hinzugefügt, das an die kleinen Blüten des Rittersporns erinnert.
So entsteht ein femininer Ausdruck und macht das Strickerlebnis noch angenehmer.


”Delphinium” er en del af Filcolanas kollektion ”Colours of the Scandinavian Summer”. I kollektion har vores design-team ladet sig inspirere af lyset og de skønne farver i skagensmalerierne.
Nogle gange er en enkel, glatstrikket sweater bare bedst. Her er tilføjet en let taljering og et lille hulmønster i raglansømmen, der som riddersporens små blomster ligger på rad og række. Det giver den et feminint udtryk og gør den sjovere at strikke.