Flame Bowerbird by Sol Le Roux

Flame Bowerbird

Knitting
July 2018
Fingering (14 wpi) ?
25 stitches and 29 rows = 4 inches
in stockinette stitch, blocked
US 2½ - 3.0 mm
960 - 2215 yards (878 - 2025 m)
Sizes XS (S, M, L, 1X, 2X, 3X, 4X, 5X) = 31.25 (35.5, 39.75, 43.75, 48, 52.25, 56.25, 60.5, 64.75)’’ = 79.5 (90, 101, 111, 122, 132.5, 143, 153.5, 164.5) cm bust circumference
English French
This pattern is available for €6.50 EUR buy it now

What is your knitting animal? Take the free quiz and find out!
Quel est votre animal du tricot ? Faites le quizz pour le découvrir !

Yarn kits for this pattern are available in Sherwood Yarn shop!

This 2 in 1 pullover / cardigan is inspired by the amazing Flame Bowerbirds. These colorful birds create beautiful nests and intricate love parades to attract their partners. To me they are some of the most creative creatures in the animal realm and I wanted to celebrate that with a beautiful sweater design that will challenge your skills and
your creativity.
Flame Bowerbird is worked from the top down, in the round. It features a stranded pattern worked in up to three colors in the same round all around the yoke and at the bottom of the body and sleeves. The sweater is then cut in the middle using a steek for the cardigan version, but you can also work it as a pullover, both versions are included in the pattern.
The pattern is available in 9 sizes from XS to 5X to fit a wide range of body types.

YARN Sherwood Yarn Bluefaced Leicester (Fingering: 100% BFL Wool; 420 yards (385 m) / 110 grams): Silver Birch (MC), 2 (3, 3, 3, 4, 4, 4, 5, 5) skeins; Will (CC1), 1 skein; King’s Ransom (CC2), 1 skein; Lyncolne Grene (CC3), 1 skein.
Here is the approximate yardage used for each color:
MC: 789 (916, 1050, 1168, 1310, 1426, 1568, 1722, 1861) yards / 721 (838, 960, 1068, 1198, 1304, 1434, 1575, 1702) meters
CC1: 85 (96, 108, 119, 130, 142, 153, 164, 176) yards / 78 (88, 99, 109, 119, 130, 140, 150, 161) meters
CC2: 55 (62, 70, 77, 84, 92, 99, 106, 114) yards / 50 (57, 64, 70, 77, 84, 91, 97, 104) meters
CC3: 31 (35, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64) yards / 28 (32, 37, 40, 44, 48, 51, 55, 59) meters

NEEDLES US 2.5 / 3 mm circular needle with a 32’’ / 80 cm cable length and dpns or longer circular needle for magic loop, or size to obtain gauge

NOTIONS 1 stitch marker, yarn needle
For cardigan version only: Sewing machine for preparing the steek (optional), scissors, six 0.7’’ / 1.8 cm buttons from Atelier Camelir, mini size

GAUGE 4’’ / 10 cm = 25 stitches X 29 rounds in stockinette stitch, blocked

FINISHED DIMENSIONS Sizes XS (S, M, L, 1X, 2X, 3X, 4X, 5X) = 31.25 (35.5, 39.75, 43.75, 48, 52.25, 56.25, 60.5, 64.75)’’ = 79.5 (90, 101, 111, 122, 132.5, 143, 153.5, 164.5) cm bust circumference
The sample is modelled in size S with 2’’ / 5 cm positive ease.


Ce pullover / gilet 2 en 1 est inspiré par les superbes Oiseaux Jardiniers du Prince d’Orange (Flame Bowerbird en anglais). Ces oiseaux colorés créent de beaux nids et réalisent des parades amoureuses complexes pour attirer leur partenaire. Pour moi, ils font partie des créatures les plus créatives du règne animal et je voulais célébrer cela avec un beau modèle qui challengera votre technique et votre créativité.
Flame Bowerbird est tricoté de haut en bas, en rond. Il est fait d’un motif en jacquard avec jusqu’à trois couleurs tricotées dans un même rang tout autour du yoke et en bas du corps et des manches. Le pull est ensuite coupé en son milieu en utilisant la technique du steek pour le transformer en gilet. Mais vous pouvez également le tricoter comme un pullover, les deux versions sont inclues dans le modèle.
Le modèle est disponible en 9 tailles du XS au 5X pour s’adapter à tous les types de silhouettes.

LAINE Sherwood Yarn Bluefaced Leicester (Fingering: 100% Laine BFL; 420 yards (385 m) / 110 grammes): Silver Birch (MC), 2 (3, 3, 3, 4, 4, 4, 5, 5) écheveaux; Will (CC1), 1 écheveau; King’s Ransom (CC2), 1 écheveau; Lyncolne Grene (CC3), 1 écheveau.
Voici le métrage approximatif nécessaire pour chaque couleur :
MC: 789 (916, 1050, 1168, 1310, 1426, 1568, 1722, 1861) yards / 721 (838, 960, 1068, 1198, 1304, 1434, 1575, 1702) mètres
CC1: 85 (96, 108, 119, 130, 142, 153, 164, 176) yards / 78 (88, 99, 109, 119, 130, 140, 150, 161) mètres
CC2: 55 (62, 70, 77, 84, 92, 99, 106, 114) yards / 50 (57, 64, 70, 77, 84, 91, 97, 104) mètres
CC3: 31 (35, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64) yards / 28 (32, 37, 40, 44, 48, 51, 55, 59) mètres

AIGUILLES Circulaire US 2.5 / 3 mm avec un câble de longueur 32’’ / 80 cm, ou taille nécessaire pour obtenir l’échantillon

ACCESSOIRES 1 anneau marqueur de mailles, aiguille à laine
Pour la version gilet uniquement : Machine à coudre pour la préparation du steek (en option), ciseaux, 6 boutons en céramique de Atelier Camelir, taille mini (diamètre 0.7’’ / 1.8 cm)

ECHANTILLON 4’’ / 10 cm = 25 mailles X 29 rangs en jersey, après blocage

DIMENSIONS Tailles XS (S, M, L, 1X, 2X, 3X, 4X, 5X) = 31,25 (35.5, 39.75, 43.75, 48, 52.25, 56.25, 60.5, 64.75)’’ = 79.5 (90, 101, 111, 122, 132.5, 143, 153.5, 164.5) cm de circonférence de buste.
Le modèle photographié en taille S avec 2’’ / 5 cm d’aisance positive.