Pay what works: this system aims to make my prices more inclusive without devaluing my work as a designer. You can activate any codes to automatically apply a discount to the final price of the pattern (without taxes) and decide what you pay for it. With this idea, I intend that no one is left without knitting a pattern for economic reasons. Thank you for supporting my work!

SORI1 (-10%) SORI2 (-20%)

Do you enjoy Sori’s patterns? Sign up for the YedraKnits Newsletter to receive sneak peeks of new patterns, exclusive introductory discounts, video tutorials, and so much inspiration!!!

Paga lo que quieras: este sistema tiene como objetivo que mis precios sean más inclusivos sin devaluar mi trabajo como diseñador. Puedes activar cualquier código para aplicar automáticamente un descuento al precio final del patrón (sin impuestos) y decidir tú mismo lo que pagas por él. Con esta idea pretendo que nadie se quede sin tejer un patrón por motivos económicos. ¡Gracias por apoyar mi trabajo!

SORI1 (-10%) SORI2 (-20%)

Si te gustan mis patrones… suscríbete a la News de Yedraknits para recibir adelantos de nuevos patrones, descuentos exclusivos de introducción, videos tutoriales y mucha inspiración.

ES - INFO

Tallas

1 (2, 3, 4, 5, 6) (7, 8, 9, 10)
La modelo viste una talla 3 con 2,5 cm / 1 “ de holgura.

Medidas finales

Contorno pecho: 90 (95, 100, 105, 110, 115) (120, 125, 130, 135)cm 35,5 (37,5, 39,25, 41,25, 43,25, 45,25) (47,25, 49,25, 51,25, 53,25) “
Largo total: 46 (47, 47.5, 48.5, 49, 49.5) (49.5, 49.5, 51, 51) cm 18 (18.5, 18.75, 19, 19.25, 19.5) (19.5, 19.5, 20. 20) “
Largo del cuerpo (sisa-cintura): 33 (33, 34.5, 36, 38, 38.5) (39.5, 40, 40.5, 41.5) cm 13 (13, 13.5, 14.25, 15, 15.25)(15.5, 15.75, 16, 16.25)“
Contorno manga: 37 (37.5, 38, 39.5, 39.5, 40.5) (40.5, 42, 42, 43) cm 14.5 (14.75, 15, 15.5, 15.5, 16) (16, 16.5, 16.5, 17) “
Largo manga (sisa-puño-manga corta): 7 cm / 2,75 “
Largo manga (sisa-puño-manga francesa): 17 cm / 6,5 “

Holgura

Holgura recomendada: aprox. 2,5 cm / 1 “ de holgura positiva.

Notas acerca de la Construcción

El Jersey Ghosteen se teje por partes desde arriba hacia abajo. Es un jersey top-down, con manga corta o francesa, cuerpo ajustado a la cintura y un cuello circular que se remata en la espalda con un escote en forma de gota.
Primero se teje la espalda en dos mitades para dar forma al escote en forma de gota, se unen ambas mitades y se teje la espalda y se da forma a las sisas.
El frente se teje de la misma manera, en dos mitades para dar forma a la caja del escote delantero, se unen las dos mitades, se teje el frente y se da forma a las sisas; finalmente se unen espalda y frente para comenzar a trabajar en circular y dar forma al cuerpo mediante menguados en ambos costados. El elástico se trabaja con un número más de aguja.
Después de trabajar todo el cuerpo, se recuperan los puntos para las mangas y se les da la forma abullonada mientras se trabaja la copa de la manga con vueltas cortas. La manga se trabaja hasta el codo sin disminuciones y finalmente se remata el cuello levantando puntos desde el escote cerrándolos con un icord y se cose el botón en el escote trasero.

Materiales

Hilo:
Estas cantidades son aproximadas. El metraje total de hilo depende del tipo de fibra, marca del hilo, de tu tensión o de las modificaciones que puedas hacer a la prenda.

Este jersey se teje con 2 cabos de hilo grosor lace en un solo color.

Total Versión Manga Corta:
97 (110, 116, 123, 130, 137) (142, 149, 156, 161) g
408 (463, 486, 518, 547, 574) (598, 627, 657, 676) m (x2)
446 (506, 531, 566, 598, 628) (654, 686, 719, 739) yds (x2)

Total Versión Manga Francesa:
127 (148, 154, 164, 173, 181) (189, 199, 206, 211) g
532 (621, 648, 689, 726, 760) (792, 834, 864, 885) m (x2)
582 (679, 709, 753, 794, 831) (866, 912, 945, 968) yds (x2)

Lana recomendada:

Versión Manga Corta: 2 (3, 3, 3, 3, 3) (3, 4, 4, 5) / Versión Manga Francesa: 3 (3, 4, 4, 4, 4) (4, 5, 5, 5) madejas de Greta & The fibers, Gòtic, grosor lace (50 g / 420 m; 1,76 oz / 460 yd; 75% Super Kid mohair, 25% Seda mulberry)

Agujas:
Agujas circulares de 4.0 mm / 80 cm medida US 4 / 32 “ o el grosor necesario para obtener la tensión correcta.
Agujas circulares o de doble punta de 4.5 mm / 80-20 cm medida US 4 / 32 “ para los elásticos del cuerpo y mangas.

Otros accesorios:
Aguja lanera, marcadores, 1 botón, restos de lana o 2 guardapuntos.

Tensión

16 puntos y 24 vueltas= 10 x 10 cm 4 x 4 “ en punto jersey tejido en plano con las agujas de 4.0 mm, después de bloquear.

Técnicas

Montaje de hebra larga (long tail cast-on).
Montaje en cable (cable cast-on).
Montaje en bucle hacia atrás (Backwards Loop cast on).
Cierre sorprendentemente elástico de Jeny (Jeny’s surprisingly stretchy bind-off).
Cierre en I-Cord (I-Cord bind-off).
Vueltas cortas Alemanas

---

EN INFO

Intermediate level

Sizes
1 (2, 3, 4, 5, 6) (7, 8, 9, 10)

Model shown in size 3 with 2,5 cm / 1” of positive ease positive.

Finished measurements

Bust circumference: 90 (95, 100, 105, 110, 115) (120, 125, 130, 135)cm 35,5 (37,5, 39,25, 41,25, 43,25, 45,25) (47,25, 49,25, 51,25, 53,25)“
Total length: 46 (47, 47.5, 48.5, 49, 49.5) (49.5, 49.5, 51, 51) cm 18 (18.5, 18.75, 19, 19.25, 19.5) (19.5, 19.5, 20. 20)“
Standard body length (underarm-hem): 33 (33, 34.5, 36, 38, 38.5) (39.5, 40, 40.5, 41.5) cm 13 (13, 13.5, 14.25, 15, 15.25) (15.5, 15.75, 16, 16.25)“
Sleeve circumference: 37 (37.5, 38, 39.5, 39.5, 40.5) (40.5, 42, 42, 43) cm 14.5 (14.75, 15, 15.5, 15.5, 16) (16, 16.5, 16.5, 17)“
Sleeve length (short sleeve version): 7 cm / 2,75”
Sleeve length (French sleeve version): 17 cm / 6,5”

Intended ease

Recommended ease: approx. 2,5 cm / 1” of positive ease.

Construction:

The GHOSTEEN JERSEY is knitted in parts from top to bottom. It is a top-down sweater, with short or French sleeves, a body adjusted to the waist, and a circular neck that is finished in the back with a drop-shaped neckline.
First, the back is worked in two halves to shape the neckline in a drop shape, the two halves are joined and the back is worked and the armholes are shaped. The front is knitted in the same way, in two halves to shape the front neckline box, the two halves are joined, the front is knitted and the armholes are shaped; finally, back and front are joined to begin working in a circular motion and shaping the body employing dwindling on both sides. The elastic is worked with one more needle number.
After working the whole body, the stitches for the sleeves are recovered and puffed while the sleeve cup is worked with short rows. The sleeve is worked up to the elbow without decreasing and finally, the neck is finished by lifting stitches from the neckline, closing them with an i cord and the button is sewn on the back neckline.

Materials

These amounts are approximate. The total length of yarn depends on the type of fiber, the brand of yarn, your tension, or the modifications you can make to the garment.

This pattern is knitted with 2 threats of lace yarn heRS together.

Short Sleeve Version Quantities:
97 (110, 116, 123, 130, 137) (142, 149, 156, 161) g
408 (463, 486, 518, 547, 574) (598, 627, 657, 676) m (x2)
446 (506, 531, 566, 598, 628) (654, 686, 719, 739) yds (x2)

French Sleeve Version Quantities:

127 (148, 154, 164, 173, 181) (189, 199, 206, 211) g
532 (621, 648, 689, 726, 760) (792, 834, 864, 885) m (x2)
582 (679, 709, 753, 794, 831) (866, 912, 945, 968) yds (x2)

Recommended yarn:

Short Sleeve Version: 2 (3, 3, 3, 3, 3) (3, 4, 4, 5) / French Sleeve Version: 3 (3, 4, 4, 4, 4) (4, 5, 5, 5) skeins of Greta & The fibers, Gòtic,lace weight (50 g / 420 m; 1,76 oz / 460 yd; 75% Super Kid mohair, 25% Mulberry silk)

Needles

4.0 mm / 80 cm US 6 / 32” circular needles or the required needle size to obtain the correct gauge.
4.5 mm / 80-20 cm US 7 / 32-8” circular needles or the required needle size to obtain the correct gauge.

Other notions

Tapestry needle, markers, stitch holders or waste yarn.
1 button (Note: choose a button that is not too heavy to avoid pulling the fabric and distorting the neckline).

Gauge

16 stitches per 24 rows = 10 x 10 cm 4 x 4” in stocking stitch IN THE ROUND and 4.0 mm needles, after blocking.

Techniques

• Long tail cast-on. Cable cast-on. Backwards Loop cast on. Jeny’s surprisingly stretchy bind-off. I-Cord bind-off. German Short Rows. Twisted ribbing: k1tbl, p1 rep * a * until end.