Gilet empiècement - M1483 by Bergère de France

Gilet empiècement - M1483

Knitting
July 2020
Fingering (14 wpi) ?
27 stitches and 33 rows = 4 inches
US 1½ - 2.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
404 - 606 yards (369 - 554 m)
1 (3, 6, 12) months
Flag of English English Dutch French
This pattern is available for free.

Yardage equals 2 (2, 2, 3) balls of Bergère de France ‘Calinou’, shown in color Chanvre.


Une forme toute en rondeur pour bébé joufflu tricoté dans le fil CALINOU spécial layette. Réalisé en empiècement pour un minimum de coutures, il est fermé par des boutons taillés dans une véritable noix de coco.Il est tricoté aux aiguilles n° 2.5 et 3.Points employés : côtes 2/2, jersey endroit et envers, point de godron et point fantaisie.Lavage en machine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/gilet-empiecement.html


Rounded shapes for a chubby cheeked baby, knitted in our special CALINOU yarn for layettes. It is made on a yoke to reduce the amount of sewing, and fastens with buttons made from real coconut.It is knitted on 2.5 mm and 3 mm needles.Stitches used: 2x2 rib, stocking stitch and reverse stocking stitch, cartridge stitch and fancy stitch.Machine wash, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/gilet-empiecement.html


Een ronde vorm voor baby’s met bolle wangen en gebreid met het speciaal voor baby’s ontwikkelde CALINOU-garen. Wordt in één stuk gebreid om zo weinig mogelijk naden te hebben. Wordt gesloten met knopen in de vorm van een kokosnoot.Wordt gebreid met breinaalden van 2,5 mm en 3 mm.Gebruikte steken: boordsteek 2/2, rechte en averechtse tricotsteek, kabelsteek en fantasiesteek.Machinewasbaar en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/gilet-empiecement.html