Très élégant, ce gilet à volants est tricoté en fil ECOTON, fabriqué à partir de fibres recyclées.

Réalisé en empiècement, cela permet de réduire les coutures aux emmanchures et d’offrir une grande liberté de mouvement à bébé.

On aime ses volants trop mignons, ses boutons cœurs arc-en-ciel et sa teinte toute douce.

Réalisable aux aiguilles n° 3 et 3,5.

Points employés : jersey envers, jersey endroit, point mousse.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/gilet-empiecement-a-volant...

This elegant cardigan with its frilled edge is knitted in our ECOTON yarn, made from recycled fibres.

It’s knitted on a yoke, so there are fewer seams at the armholes and baby has much more freedom of movement.

We like its super-cute frills, heart and rainbow buttons, and lovely soft hue.

Knitted on 3 mm and 3.5 mm needles.

Stitches used: reverse stocking stitch, stocking stitch and garter stitch.

ENG : https://www.bergeredefrance.co.uk/gilet-empiecement-a-vol...

Dit erg elegante vestje met rushes wordt gebreid met ECOTON, een garen gemaakt met gerecycleerde vezels.

Het wordt in een stuk gebreid. Hierdoor kan u het aantal naden aan de mouwen beperken en geeft u uw baby veel bewegingsvrijheid.

Wij zijn dol op de schattige rushes, de knopen met hart met regenboog en de erg zachte kleur.

Wordt gebreid met breinaalden van 3 en 3,5 mm.

Gebruikte steken: averechte tricotsteek, rechte tricotsteek, ribbelsteek.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/gilet-empiecement-a-volant...