Gilet raglan à bandes - M1954 by Bergère de France

Gilet raglan à bandes - M1954

Knitting
August 2021
DK (11 wpi) ?
24 stitches and 31 rows = 4 inches
in jersey endroit (stockinette stitch)
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
957 - 1367 yards (875 - 1250 m)
4 years, 6 years, 8 years, 10 years, 12 years
Dutch English French
This pattern is available for free.

Petit gilet classique col rond tricoté en fil IDEAL. Sous sa forme simple et ses raglans, ce modèle séduit par son jeu de points fantaisies et de couleurs, les petites filles vont adorer ! Ce gilet est fermé par des boutons roses assortis. Il est réalisé aux aiguilles n° 3 et 3,5.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit et envers, point fantaisie.

Lavage et séchage en machine.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/gilet-raglan-a-bandes.html


Classic little round-neck cardigan knitted in IDEAL yarn. It may look like a simple cardi with raglan sleeves, but its charm lies in the interplay of colours and fancy stitches - little girls are sure to love it! The cardigan is fastened with matching pink buttons. It is knitted on 3 and 3.5 mm needles.

Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch, reverse stocking stitch and fancy stitch.

Machine wash, tumble dry.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/gilet-raglan-a-bandes.html


Klassiek vestje met ronde kraag gebreid in IDEAL. Naast de eenvoudige vorm en de raglanmouwen verleidt dit model ook door het spel van fantasiesteken en kleuren. Ongetwijfeld een favoriet van kleine meisjes! Het wordt gesloten met bijpassende roze knoopjes. Het wordt gebreid met breinaalden van 3 en 3,5 mm.

Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte tricotsteek, averechte tricotsteek, fantasiesteek.

Mag in de machine gewassen en gedroogd worden.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/raglanvest-2873243.html