Girlish by Megumi Shinagawa

Girlish

Knitting
May 2020
Fingering (14 wpi) ?
12 stitches and 18 rows = 4 inches
US 10½ - 6.5 mm
7.0 mm
355 - 558 yards (325 - 510 m)
Size 1, 2, 3, 4
English Japanese
This pattern is available for $5.00 USD buy it now

“Girlish” is a lacy cropped tee.
Happy knitting!

***
This pattern is knitted top-down in the round with some eyelets, garter st, stockinette st, and a little bit rib stitch.

Sizes: Size 1 (XS) <Size 2 (S-M), Size 3 (L-XL), Size 4 (XXL)>

Finished bust measurements: 88 (100, 115, 135) cm / 34.6 (39.4, 45.3, 53.1)”

Suggested ease: 2 - 14 cm / 0.8 - 5.5” of positive ease

Yarn:
MC: Fingering,
approx. 230 <260, 315, 366> m / 252 <284, 344, 400> yds
CC: Light Fingering or Mohair Lace,
approx. 93 <102, 123, 143> m / 102 <112, 135, 157> yds

<Lovely vesion>
Sample: bokka no ito, hand-spun yarn by bokka
MC: 100% Coopworth 100 m (109 yds) / 28 g
CC: 100% Coopworth 103 m (113 yds) / 18 g

<Simple version>
Sample: kusumike hand-dyed yarn
MC: kusumike Merino Silk Fingering, 75% Wool-Merino, 25% Silk, 400 m (437 yds) / 100 g (Color: Hashi)
CC: kusumike Kid Mohair Silk, 70% Goat-Mohair, 30% Silk, 420 m (459 yds) / 50 g (Color: Undyed white)

Needles: US 10 1/2 (6.5 mm) & 7.0 mm
or JPN 15 (6.6 mm) & 7.0 mm
Set of 4 DPNS or 80 cm (32”) Circular needles

Gauge: 12 sts x 18 rows in 10 cm (4”) in stockinette stitch using larger needles
12 sts x 12 rows in 10 cm (4”) in Lace Chart A using larger needles

Tools: Scrap yarns, Stitch marker(s), Tapestry needle

***
Thank you so much, all my dear testers!
Chiara, cityraccon, Jackie, hiromon, iro,
Odile, ojaoja, Patricia, Reiko.

***
<日本語版を2020.11.11に追加しました。>
Girlishはレーシーなクロップド丈の半袖セーターです。
お楽しみいただければ幸いです。

このパターンはトップダウンで輪に編み進めます。
いくらかのアイレットと、ガーター編み、メリヤス編み、
そして少しのゴム編みで構成されています。

サイズ:サイズ1(XS) <サイズ2(S-M), サイズ3(L-XL), サイズ4(XXL)>

糸:
MC: 中細, 約230<260, 315, 366> m
CC: 合細, もしくは極細のモヘア 約93 <102, 123, 143> m
 
<ラブリーバージョン>
サンプル:ぼっかの糸 -ぼっかさんの手紡ぎ糸-
MC: 100% クープワース 100 m / 28 g (オタカラジェンヌ)
CC: 100% クープワース 103 m / 18 g (ミセスカーリークルクル)

<シンプルバージョン>
サンプル:kusumike 手染め糸
MC: Merino Silk Fingering, ウール 75%, 絹 25%, 400 m / 100 g (色:橋)
CC: Kid Mohair Silk, モヘア 70%, 絹 30%, 420 m / 50 g (色:無染色の白)

針: US 10 1/2号(6.5 mm)と7.0 mm もしくは日本サイズ15号(6.6 mm)と7.0 mm
4本棒針もしくは80 cm輪針 

ゲージ:
太い針を使ってメリヤス編み12目×18段で10 cm
太い針を使ってLace Chart A 12目x12段で10 cm

その他: あまり糸, ステッチマーカー, とじ針

***
テスターの皆さん、ありがとうございました!
日本語版チェック: ojaoja, tomoshi
日本語版テスト:chi, maki, Mon, rokom14