ENGLISH BELOW

NOCIONES PREVIAS:
Es necesario saber montar puntos mediante el método de la hebra larga, tejer en magic loop, tejer punto del derecho y del revés, conocer la técnica de los ochos o trenzas, hacer reducciones, hacer líneas provisionales de puntos, retomar puntos y el método kitchener o costura invisible para el remallado de la puntera y el talón.

CONSTRUCCIÓN:
Este patrón de calcetines se teje en circular con talón afterthought, comenzado por la caña y acabado por la puntera. El patrón está preparado para que puedas tejer los dos calcetines a la vez usando la técnica del magic loop y así evitar el temido síndrome del segundo calcetín.

TALLAS:
Talla 1 (35-37), talla 2 (38-41), talla 3 (42-44).

AGUJAS:
Agujas circulares de 2.5 mm (US 1.5) con cable de 80 cm (32”), o las necesarias para obtener la muestra de tensión.

ACCESORIOS:
4 marcadores para el motivo, aguja auxiliar para trenzas, aguja lanera para rematar hebras.

HILO:
1 ovillo Merino Yak de Regia Premium (58% lana, 28% poliamida, 15% yak; 400 m / 100 g; 437 yd / 3.52 oz). Restos de lana en color de contraste para tejer la hilera de puntos provisional para el talón.

MUESTRA:
30 puntos y 43 vueltas para una muestra de 10 x 10 cm (4 x 4”) en punto jersey, sin bloquear.

Se describirán los puntos de la siguiente manera: tallas 1 (2, 3); en el caso de haber instrucciones para una sola talla o para varias se indicará de manera independiente. EL PATRÓN ESTÁ ESCRITO PARA TEJER LOS DOS CALCETINES A LA VEZ (two at a time), si quieres tejerlos de 1 en 1 sigue las instrucciones para el calcetín 2.

PAGA POR ESTE PATRÓN LO QUE CONSIDERES:

Si crees que el precio del patón es justo y puedes parmitírtelo, sencillamente compra.
Si quieres pagar menos por él aplica uno de los siguientes códigos de descuento:
código:0.5 y pagarás 50cts menos por el patrón
código: 1 y pagarás 1 euro menos por el patrón

MUCHAS GRACIAS POR APOYAR MIS DISEÑOS
*************************************************************
SKILLS:
To knit this pair of socks you need to know how to perform a long tail cast-on, work in magic-loop, knit, purl, be familiar with knitting cables, decrease by working stitches together, make provisional stitch rows, pick up stitches, and kitchener stitch to graft toes and heels.

CONSTRUCTION:
These socks are knit in the round with an afterthought heel, started at the cuff and finished at the toe. The pattern is written so that you can knit both socks at a time using the magic loop technique, thus avoiding the dreaded second sock syndrome.

SIZES:
Size 1 (35-37), size 2 (38-41), size 3 (42-44).

NEEDLES:
2.5 mm (US 1.5) / 80 cm (32”) circular needles, or the required needle size to obtain gauge.

NOTIONS:
4 stitch markers for the motif, cable needle, tapestry needle to weave in ends.

YARN:
1 ball Merino Yak by Regia Premium (58% Wool, 28% Polyamide, 15% Yak; 400 m / 100 g; 437 yd / 3.52 oz). Leftover yarn in a contrast colour to work the provisional row of stitches for the heel.

GAUGE:
30 stitches and 43 rows in 10 x 10 cm (4 x 4”) in stockinette stitch, without blocking.

Stitch counts will be given as follows: Sizes 1 (2, 3); in the case that instructions only apply to one or a few sizes, it will be indicated independently. THE PATTERN IS WRITTEN TO WORK BOTH SOCKS TWO-AT-A-TIME, if you wish to work them one by one, follow instructions for Sock 2.

PAY FOR THIS PATTERN AS YOU WISH:
If you think price is correct, just buy the pattern, but if you consider you can´t afford the price and want to pay less, you can use one of these codes:
code: 0.5, and you´ll pay 50cts less
code: 1, and you´ll pay 1€ less
THANKS SO MUCH FOR SUPPORTING MY DESIGNS