For years people doubted the existence of griffins.
With his appearance Griffy proves them that he is more than just a myth.
This part lion, part eagle creature lives in the forest, but his love for gold often prompts him to go on a little trip, so you can also spot him at the jewelry stores and banks in the city.

Materials
Crochet needle (2,5 mm)
White yarn (for instance Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Yellow yarn (for instance Phildar Phil Coton 3 - Soleil 45)
Light brown yarn (for instance SMC Catania - 179)
Dark brown yarn (for instance Lana Grossa Cotone - 29)
Light pink yarn (for instance Phildar Phil Coton 3 - Rosee 01)
Fiber fill
2 black safety eyes (12 mm)
Iron wire (1,1 mm)

US abbreviations
RND = Round
sc = single crochet
sl.st = slipstitch
ch = chain
tch = turning chain
hdc = half double crochet
dc = double crochet
dec = decrease

---

Nederlands

Materialen
Haaknaald (2,5 mm)
Haakgaren wit (bijvoorbeeld Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Haakgaren geel (bijvoorbeeld Phildar Phil Coton 3 - Soleil 45)
Haakgaren lichtbruin (bijvoorbeeld SMC Catania - 179)
Haakgaren donkerbruin (bijvoorbeeld Lana Grossa Cotone - 29)
Haakgaren lichtroze (bijvoorbeeld Phildar Phil Coton 3 - Rosee 01)
Vulling
2 zwarte veiligheidsogen (12 mm)
IJzerdraad (1,1 mm)

Gebruikte afkortingen
T = Toer
v = vaste
hv = halve vaste
l = losse
kl = keerlosse
hst = half stokje
st = stokje
dst = dubbel stokje

---

Espanol

Materiales
Aguja de ganchillo (2,5 mm)
Hilo blanco (por ejemplo Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Hilo amarillo (por ejemplo Phildar Phil Coton 3 - Soleil 45)
Hilo marrón claro (por ejemplo SMC Catania - 179)
Hilo marrón oscuro (por ejemplo Lana Grossa Cotone - 29)
Hilo rosa claro (por ejemplo Phildar Phil Coton 3 ­ Rosee 01)
Relleno de fibra
2 ojos de seguridad negros (12 mm)
Alambre (1,1 mm)

Abreviaciones
pb = punto bajo
pr = punto raso / enano
cad = cadeneta
cdv = cadeneta de vuelta
mpa = medio punto alto
pa = punto alto
pad = punto alto doble
dism = disminución (cerramos juntos dos puntos)
aum = aumento (dos puntos en el mismo punto)

---

Deutsch

Material
Häkelnadel (2,5 mm)
Weißes Garn (z.B. Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Gelbes Garn (z.B. Phildar Phil Coton 3 - Soleil 45)
Hellbraunes Garn (z.B. SMC Catania - 179)
Dunkelbraunes Garn (z.B. Lana Grossa Cotone - 29)
Hellrosa Garn (z.B. Phildar Phil Coton 3 - Rosee 01)
Füllwatte
2 schwarze Sicherheitsaugen (12 mm)
Eisendraht (1,1 mm)

Abkürzungen
RD = Runde
FM = Feste Masche
KM = Kettmasche
LM = Luftmasche
WLM = Wendeluftmasche
hStb = halbes Stäbchen
Stb = Stäbchen
dStb = doppeltes Stäbchen
verd. = verdoppeln

---

Suomi

Materiaalit
Koukku (2,5 mm)
Valkoinen lanka (esimerkiksi Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Keltainen lanka (esimerkiksi Phildar Phil Coton 3 - Soleil 45)
Vaaleanruskea lanka (esimerkiksi SMC Catania - 179)
Tummanruskea lanka (esimerkiksi Lana Grossa Cotone - 29)
Vaaleanpunainen lanka (esimerkiksi Phildar Phil Coton 3 - Rosee 01)
Täytevanu
2 kpl mustia turvasilmiä (12 mm)
Rautalanka (1,1 mm)

Lyhenteet
krs = kerros
ks = kiinteä silmukka
ps = piilosilmukka
kjs = ketjusilmukka
1/2-p = puolipylväs
p = pylväs

---

Francais

Matériel
Un crochet de 2,5 mm
Laine ou coton blanc (Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10 par exemple)
Laine ou coton jaune (Phildar Phil Coton 3 - Soleil 45 par exemple)
Laine ou coton marron clair (SMC Catania - 179 par exemple)
Laine ou coton marron foncé (Lana Grossa Cotone - 29 par exemple)
Laine ou coton rose clair (Phildar Phil Coton 3 - Rosee 01 par exemple)
De la ouate de rembourrage
2 yeux de sécurité noir (12 mm)
Fil de fer galvanisé (1,1 mm)

Abréviations
RNG = Rang
ms = maille serrée
mc = maille coulée
ml = maille en l’air
cht = chainette qui sert à
tourner (chainette de 1ch)
demi-b = demi bride
br = bride
DB = double bride
dim = diminution
aug = 2 ms dans la même maille

---

Dansk

Materialer
Hæklenål (2,5 mm)
Hvid garn (F.eks. Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Gul garn (F.eks. Phildar Phil Coton 3 - Soleil 45)
Lysebrunt garn (F.eks. SMC Catania - 179)
Mørkebrunt garn (F.eks. Lana Grossa Cotone - 29)
Lys pink garn (F.eks. Phildar Phil Coton 3 - Rosee 01)
Fiber fyld
2 sorte sikkerhedsøjnene (12 mm)
Ståltråd (1,1 mm)

DK forkortelser
OMG = omgang
fm = fastmaske
km = kædemaske
lm = luftmaske
vendem = vendemaske
hstm = halv stangmaske
stgm = stangmaske
db-stgm = dobbel stangmaske
indt = indtagning