patterns > Butzeria Designs
> Heritage Shawl
Heritage Shawl
This shawl was inspired by the traditional costumes in my region. A heart-shaped, lace shawl is also knitted to go with these, in wool for winter costumes (otherwise it’s cotton). Here I have used a beautiful blend of cashmere and lambswool from Biches & Bûches, so you can wear it as a shawl on cool summer evenings, or on icy winter days it is comfortable when you wrap it around your neck and keeps you wonderfully warm.
Construction
This heart-shaped shawl is worked from the top (near the neck) downwards. In every RS row a total of 6 stitches are increased, two on each outside edge and two in the center of the shawl.
You start directly with the lace pattern in MC and after working 7.5 repeats of the lace pattern, a garter stitch band breaks it up before you continue the lace pattern again, this time in CC. After another 1.5 repeats of the lace pattern, end with a RS row, cast on 6 new stitches and work the border pattern along the bottom edge of the shawl sideways and knit it directly into the shawl.
One size
Wingspan (A)
approx. 100cm / 39.5”
Depth (B)
approx. 48cm / 19”
Please see also the last photo for schematic
Yarn
Meters Yards Grams
MC offwhite 248m 270yds 50g
CC light grey 248m 270yds 50g
Sample shown here used Biches & Bûches, Le Cashmere & Lambswool, Light Fingering weight (87.5% Lambswool, 12.5% Cashmere) each 50g (248m / 270yds) in colors offwhite (MC) and light grey (CC).
Alternative Yarns
Biches & Bûches
le petit lambswool
le petit silk & mohair
Gepard Garn
KidSeta
Needles
3.5 mm / US 4 circular needle (or size needed to obtain gauge), 100cm / 40” in length
Notions
2 Stitch markers to mark center stitch
Darning needle
Blocking pins
Blocking mat
Gauge
20 sts and 28 rows per 10cm / 4”, worked flat in lace stitch pattern, after blocking.
Changes in gauge, while not crucial for the fit of the project, will result in size differences and affect the amount of yarn needed to complete the project.
Techniques Used
• Long-tail cast-on
• Lace knitting
• Increases for shaping
• Reading Charts
Tech Edited by HenInAGlen
**
DEUTSCH
**
Dieses Tuch wurde von den Trachten in meiner Region, dem Rafzerfeld inspiriert. Dazu wird ein herzförmiger Spitzenschal getragen, für Wintertrachten aus Wolle (sonst aus Baumwolle). Hier habe ich eine schöne Mischung aus Kaschmir und Lambswolle von Biches & Bûches verwendet, so dass man es an kühlen Sommerabenden als Schultertuch tragen kann, oder an eisigen Wintertagen ihn fest um den Hals wickeln kann und er angenehm zu tragen ist und dich wunderbar wärmt.
Konstruktion
Dieses herzförmige Tuch wird von oben (in der Nähe des Nackens) nach unten gestrickt. In jeder Hinreihe werden insgesamt 6 Maschen zugenommen, zwei an jeder Aussenkante und zwei in der Mitte des Schals. Es beginnt direkt mit dem Spitzenmuster in der Hauptfarbe (MC) und nach 7.5 Wiederholungen des Spitzenmusters wird es durch einige Reihen in Kraus Rechts unterbrochen, bevor das Spitzenmuster wieder fortgesetzten wird, diesmal in der Kontrastfarbe (CC). Nach weiteren 1.5 Wiederholungen des Spitzenmusters wird noch eine Hinreihe gestrickt, 6 Maschen neu angeschlagen und die Spitzenbordüre wird direkt an den Schal seitlich angestrickt und so mit die Maschen des Schals abgekettet.
Einheitsgrösse
Weite (A)
ca. 100cm
Tiefe (B)
ca. 48cm
Siehe auf dem letzten Foto wo gemessen wurde.
Wolle
Meter Gramm
MC offwhite 248m 50g
CC light grey 248m 50g
Biches & Bûches, Le Cashmere & Lambswool, Light Fingering weight (87.5% Lambswool, 12.5% Kaschmier) je 50g (248m) in den Farben offwhite (MC) und light grey (CC).
Alternativen
Biches & Bûches
le petit lambswool
le petit silk & mohair
Gepard Garn
KidSeta
Nadeln
Rundstricknadeln in der passenden Grösse zur Maschenprope, 100cm Länge.
Das Muster wurde mit Nadeln Grösse 3.5 mm gestrickt.
Zubehör
2 Maschenmarkierer zum Markieren der Mittleren Masche
Stumpfe Wollnähnadel
Nadeln und Unterlage zum Spannen
Maschenprobe
20 Maschen und 28 Reihen per 10cm, in Reihen im Lacemuster, nach dem Waschen und Spannen.
Weicht deine Maschenprobe von der oben genannten ab, hat dies Einfluss auf die Grösse des Tuches und dem angegebenen Wollverbrauch.
Verwendete Techniken
• Kreuzanschlag
• Lacemuster stricken
• Zunahmen, um das Tuch zu formen
• Strickschrift lessen
Technische Redaktion HenInAGlen
502 projects
stashed 487 times
502 projects
stashed 487 times
- First published: June 2024
- Page created: June 15, 2024
- Last updated: July 4, 2024 …
- visits in the last 24 hours
- visitors right now