ENGLISH:

This pattern is inspired by memories of my childhood, in those moments of games under the shade of a “higuera” (fig tree) that my grandparents had in their garden. This shawl represents all those laughs, all those moments for catching the breath while playing, leaning in its trunk, contemplating and enjoying its shadow and the rays of sunlight that crept between its leaves.
The Shawl Fig tree has an asymmetrical triangular shape and is a crescent shawl. With it you will be able to develop techniques of cables and laces constructions. It is a simple knitting shawl and can be knitted with straight or circular needles.
…………………………………………………….
Difficulty Level
Beginner / Easy / Intermediate / Experienced
……………………………………………………
Techniques Used
Knit, purl, cast-on, bind-off, increasing, decreasing, Cables, Lace
……………………………………………………
Gauge
Gauge knitting in stockinette stitch (worked in flat): 10cm / 4 inches are 16 sts x 24 rows.
……………………………………………………
Materials:
Yarns
Worsted weight yarn

475-570m. / 520-624yds.
Sample is knitting in 3 skeins of Soft Donegal 2ply by Donegal Yarns ( 100gr. 190 m / 208 yds).
Needles
5.5mm/US 9 needles (adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge).
Notions
Cable needle(s), row counters ,stitch markers, tapestry needle.
……………………………………………………
Finished measurements
195 x 63 cm. / 76 3/4 x 24 3/4 inches.

……………………………………………………

ESPAÑOL:

Este patrón está inspirado en los recuerdos de mi infancia, en esos momentos de juegos bajo la sombra de una higuera que mis abuelos tenían en su jardín. Este chal representa todas esas risas, todos esos momentos para recuperar el aliento mientras juegas, apoyada en su tronco, contemplando y disfrutando de su sombra y los rayos de sol que se cuelan entre sus hojas.
El Higuera Shawl tiene una forma triangular asimétrica y es un chal creciente. Con él podrás desarrollar técnicas de construcción de trenzas y calados. Es un simple chal de punto y se puede tejer con agujas rectas o circulares.
…………………………………………………….
Nivel de Dificultad
Novata/ Principiante / intermedio /Avanzado
……………………………………………………
Técnicas empleadas
Tejer del derecho, del revés, montaje de puntos, aumentos y disminuciones, cierre especial de puntos, trenzas y calados.
……………………………………………………
Muestra de tensión
Muestra tejida en punto jersey (trabajada en plano): 10cm / 4 pulgadas 16 pts x 24 V.
……………………………………………………
Materiales:
Ovillos
Grosor de Hilado Worsted
 475-570m. / 520-624yardas.
La muestra está tejida con 3 ovillos de Soft Donegal 2ply by Donegal Yarns ( 100gr. 190 m / 208 yds).
Agujas
Agujas 5.5mm / US9 (o las necesarias para conseguir la muestra de tensión).
Accesorios
Aguja auxiliar para trenzas, marcadores de puntos, cuenta vueltas, aguja lanera.
……………………………………………………
Medidas Finales
195 x 63 cm. / 76 3/4 x 24 3/4 pulgadas.

……………………………………………………