Materials
Crochet needle (2,5 mm)
Blue yarn (for instance Phildar Phil Coton 3 - Piscine 42)
White yarn (for instance Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Red yarn (for instance Phildar Phil Coton 3 - Cerise 50)
White acrylic yarn (for instance Katia Peques - 901)
Fiber fill
Iron wire (1,1 mm)
Black and white felt

US abbreviations
RND = Round
sc = single crochet
sl.st = slipstitch
dc = double crochet
hdc = half double crochet
tc = triple crochet
dec = decrease

Dansk

Materialer
Hæklenål (2,5 mm)
Blå garn (F.eks. Phildar Phil Coton 3 - Piscine 42)
Hvid garn (F.eks. Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Rødt garn (F.eks. Phildar Phil Coton 3 - Cerise 50)
Hvid akryl garn (F.eks instance Katia Peques - 901)
Fiber fyld
Ståltråd (1,1 mm)
Sort og hvidt filt

DK forkortelser
OMG = omgang
fm = fastmaske
km = kædemaske
stgm = stangmaske
hstm = halv stangmaske
db-stgm = dobbel stangmaske
indt = indtagning

Nederlands

Materialen
Haaknaald (2,5 mm)
Haakgaren blauw (bijvoorbeeld Phildar Phil Coton 3 - Piscine 42)
Haakgaren wit (bijvoorbeeld Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Haakgaren rood (bijvoorbeeld Phildar Phil Coton 3 - Cerise 50)
Acrylgaren wit (bijvoorbeeld Katia Peques - 901)
Vulling
IJzerdraad (1,1 mm)
Zwart en wit vilt

Gebruikte afkortingen
T = Toer
v = vaste
hv = halve vaste
st = stokje
hst = half stokje
dst = dubbel stokje

Espanol

Materiales
Aguja de ganchillo (2,5 mm)
Hilo azul (por ejemplo Phildar Phil Coton 3 - Piscine 42)
Hilo blanco (por ejemplo Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Hilo rojo (por ejemplo Phildar Phil Coton 3 - Cerise 50)
Lana acrílica blanca (por ejemplo Katia peques - 901)
Relleno de fibra
Alambre (1,1 mm)
Fieltro negro y blanco

Abreviaciones
pb = punto bajo
pr = punto raso / enano
pa = punto alto
mpa = medio punto alto
pad = punto alto doble
dism = disminución (cerramos juntos dos puntos)
aum = aumento (dos puntos en el mismo punto)

Francais

Matériel
Un crochet de 2,5 mm
Laine ou coton bleu (Phildar Phil Coton 3 - Piscine 42 par exemple)
Laine ou coton blanc (Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10 par exemple)
Laine ou coton rouge (Phildar Phil Coton 3 - Cerise 50 par exemple)
Laine Acrylique blanche (Katia Peques - 901 par exemple)
De la bourre
Fil de fer galvanisé (1,1 mm)
De la feutrine noire et blanc

Abréviations
RNG = Rang
ms = maille serrée
mc = maille coulée
br = bride
demi-b = demi bride
DB = double bride
dim = diminution
aug = 2 ms dans la même
maille

Deutsch

Material
Häkelnadel (2,5 mm)
Blaues Garn (z.B. Phildar Phil Coton 3 - Piscine 42)
Weißes Garn (z.B. Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Rotes Garn (z.B. Phildar Phil Coton 3 - Cerise 50)
Weißes Acryl Garn (z.B. Katia Peques - 901)
Füllwatte
Eisendraht (1,1 mm)
Schwarzen und weißen Filz

Abkürzungen
RD = Runde
FM = Feste Masche
KM = Kettmasche
Stb = Stäbchen
hStb = halbes Stäbchen
dStb = doppeltes Stäbchen
Verd. = verdoppeln