(In English below)

Sokker med fin mønsterbort med drejede masker foran og bagpå. Sokkerne strikkes fra manchetten og ned og sys sammen med maskesting i tåen.
Mønsterborten bagpå fortsætter i drejet rib ned langs hælen, og fra forsiden af benet ned på oversiden af foden for at ende i drejet rib ude på tåen.
Mønsteret er inspireret af strikketraditioner på det centraleuropæiske kontinent, nærmere bestemt Sydtyskland og Østrig.

(Sko)størrelse
37-38 (39-40) 41-43 (44-45)

Passer til omkreds på læg/fod
Ca. 23-27 (24-28) 25-30 (26-31) cm.

Garn
Ca. (65) 75 (95) 115 g strømpegarn med en løbelængde på ca. 400 meter pr. 100 g.
Her er brugt “Susi” fra Fredsminde Unika Design i farve SI18-77 (75% superwash merinould, 20% nylon, 5% silver stellina, 100 g = 400 meter).

Vejledende pinde
2½ mm strømpepinde (eller rundpind til magic loop)

Strikkefasthed i glatstrikning strikket rundt
32 m x 44 p = 10 x 10 cm

Socks in 4 sizes featuring pretty, twisted stitch pattern bands down the back and front. The socks are worked cuff-down and grafted together at the toe.
The back pattern band continues in a twisted rib section down the heel flap, as does the front pattern band upon reaching the toe.
The twisted stitch pattern was inspired by knitting traditions on the central European continent, more precisely Southern Germany and Austria.

To fit calf/foot circumference
23-27 (24-28) 25-30 (26-31) cm / 9-10.25 (9.75-11) 10-12 (10.25-12.25) inches

Yarn
Approx. (65) 75 (95) 115 g / 260 (300) 380 (460) meters / 285 (328) 416 (503) yards of fingering weight sock yarn.
I used “Susi” from Danish hand dyer Fredsminde Unika Design in pastel yellow SI18-77 (75% superwash merino wool, 20% nylon, 5% silver stellina, 100 g = 400 meters/440 yards).

Suggested needles
2½ mm/US 1½ set of double pointed needles (or circular needle for working the magic loop technique)

Gauge in stockinette stitch worked in the round
32 sts x 44 rows = 10 x 10 cm/4 x 4 inches