❤Get a 20% discount if you buy this pattern with Benyuan (adult version).
❤Profitez 20% de remise si vous achetez ce patron avec Benyuan (version adulte).

EN

Benyuan is a seamless top down sweater with a slightly high collar, drooping shoulders, comfortable with its boxy shape.

SIZE
(1, 2, 4)(6, 8, 10) years
Finished bust circumference: (71, 75, 80)(86, 91, 94) cm or (28, 291⁄2, 311⁄2)(333⁄4, 353⁄4, 37) Suggested ease: 25 to 30 cm or 93⁄4 to 113⁄4.

MATERIAL
Yarn: approximately (240, 270, 310)(380, 440, 480) meters or (262, 295, 339)(416, 481, 525) yards of Bulky weight yarn.
The sample is knitted with Cardo (100% Corriedale wool, Bulky, 100m/100g, colourway: Putty) of Manos del Uruguay.
Needles: 6mm/US10 and 5mm/US8 circular needles. Adjust needle size to obtain the correct gauge.
Other: stitch markers, tapestry needle, stitch holders or waste yarn.

GAUGE
With 6mm/US10 needles, 13 sts and 18 rows = 10 cm/4’’ in stockinette stitch, washed and blocked.

FR

Benyuan est un pull top down sans couture avec un col légèrement montant, épaules tombantes, confortable avec sa forme boxy.

TAILLE
(1, 2, 4)(6, 8, 10) ans
Tour de poitrine fini: (71, 75, 80)(86, 91, 94) cm L’aisance recommandée: 25 à 30 cm

MATÉRIEL
Laine: environ (240, 270, 310)(380, 440, 480) mètres de fil Bulky.
Le prototype est tricoté avec Cardo (100% laine Corriedale, Bulky, 100m/100g, coloris: Putty) de Manos del Uruguay.
Aiguilles: aiguilles circulaires de 6 mm et 5 mm. Ajuster la taille des aiguilles pour obtenir le bon échantillon.
Autres: marqueurs, aiguille à laine, arrête- mailles ou fil contrastant.

ÉCHANTILLON
Avec les aiguilles de 6mm, 13 mailles et 18 rangs = 10 cm en point jersey, lavé et bloqué.