Little Otway fait partie de la collection “Les pieds dans l’eau” par Graine de Laine

This pattern is available in english and in french. When you buy this pattern, you can download 4 files (2 in english and 2 in french). In each language, there is one file optimized for use on phone and tablet and another for paper printing.

Little Otway is a modern sailor with different sized stripes on the body and the sleeves.
It is easy to wear and also available for women from XS to 3XL (Otway), so do not hesitate to form nice mother-daughter duets !

This sweater is knitted seamlessly from the top down. It starts at the shoulders, with some short rows and increases for the neckline.
The back and the front are worked flat up to the armholes and then joined to continue the body in the round.
The sleeves are picked up at the armholes and also worked in the round.

Gauge:
26 sts x 34 rs = 4” x 4” (10 x 10 cm) in stockinette st with 3,5mm (US4) needles

Sizes:
4 (6, 8, 10, 12) years for a finished bust circumference 29.5 (31.5, 33, 36.5, 37.5)“/ 73.5 (78.5, 82.5, 91, 93.5) cm with 6”/15 cm of positive ease for sizes 4, 6 and 8 and 8”/20 cm of positive ease for sizes 10 and 12

Materials:

• Graine de Laine, Badiane (75% merinos, 25% silk, 437 yds/400 m. for 100g), 2 skeins or about 505 ( 560, 600, 740, 810) yrds/460 (510, 550, 675, 740) m. of fingering weight yarn. (color 1)
• Graine de Laine, Badiane (75% merinos, 25% silk, 437 yds/400 m. for 100g), 1 skein or about 135 ( 155, 190, 220, 260) yds/125 (140, 175, 200, 240) m. of fingering weight yarn. (color 2)
• 3,5 mm (US4) circular needle or needles necessary to obtain the correct gauge.
• 3mm (US21/2) circular needle.

//////////////////////////////////////////////////////////////

Ce modèle est en anglais et en français. Lorsque vous l’achetez, vous pouvez télécharger 4 fichiers (2 en anglais et 2 en français). Dans chaque langue, vous avez accès à un fichier optimisé pour l’utilisation sur téléphone et tablette et un autre pour l’impression papier.

Little Otway est une marinière moderne grâce à ses rayures de tailles différentes sur le corps et les manches.
Elle est facile à porter et déclinable à volonté selon les couleurs que vous choisirez.

Little Otway existe également pour femme de la taille XS à la taille 3XL (Otway), n’hésitez donc pas à former de jolis duos mère-fille !

Echantillon :
26 m. x 34 rgs = 10 x 10 cm de jersey avec les aiguilles n°3,5

Tailles :
4 (6, 8, 10, 12) ans pour un tour de buste final de 73.5 (78.5, 82.5, 91, 93.5) cm porté avec 15 cm d’aisance positive pour les tailles 4, 6 et 8 ans et 20 cm d’aisance positive pour les tailles 10 et 12 ans.

Matériel :

• 2 écheveaux de Badiane de Graine de Laine (75% mérinos, 25% soie, 400 m. pour 100g), ou environ 460 (510, 550, 675, 740) m. de fil fingering (couleur 1)

• 1 écheveau de Badiane de Graine de Laine (75% mérinos, 25% soie, 400 m. pour 100g), ou environ 125 (140, 175, 200, 240) m. de fil fingering (couleur 2)

• Aiguilles n°3,5 ou de la taille permettant d’obtenir l’échantillon indiqué

• Aiguilles n°3 ou d’1/2 taille plus petite que celle permettant d’obtenir l’échantillon indiqué