This designs has two of my favorites - cables and a round yoke.
My first and biggest knitting love is and will always be cables. I love to knit then, I love to design them, I even love creating the charts for them. When I manage to combine cables with a round yoke, I am a very happy knitwear designer indeed.

Dette design indeholder hele to af mine største favoritter - både snoninger og et rundt bærestykke.
Min første og største strikke-kærlighed har altid været snoninger. Jeg elsker at strikke dem, jeg elsker at finde på dem, jeg elsker sågar at tegne diagrammerne. Og når det lykkes mig at kombinere snoninger og et rundt bærestykke, så er jeg noget nær en lykkelig strikkedesigner.

Diese Jacke enthält zwei meiner Lieblings-Designelemente: Zopfmuster und Rundpasse.
Meine erste und größte Strickliebe waren immer die Zopfmuster. Ich liebe es, sie zu stricken, ich liebe es, sie zu entwerfen, ich liebe es sogar, die Strickschriften dafür zu zeichnen. Und wenn es mir gelingt, eine runde Passe mit Zopfmustern zu kombinieren, bin ich so etwas wie eine glückliche Strickdesignerin.

Deux de mes éléments favoris dans ce design : les torsades et un empiècement en rond. Les torsades, c’est ce que j’ai aimé en premier dans le tricot, et j’aime toujours. J’aime les tricoter alors j’aime créer des modèles avec des torsades et aussi les grilles pour les tricoter. En fait, quand je combine torsades et empiècement en rond dans un modèle je suis ravie.