Mamaki by Nicola Susen

Mamaki

Knitting
October 2023
Any gauge - designed for any gauge ?
all sizes
English German
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

! SUPER MAXIMUM FREEDOM !

A dress?? Well, you didn’t expect that, did you? To be honest, I didn’t either.
After about 40 years of pants, I suddenly felt like wearing a dress again last year. It was a very hot summer and I wanted something airy. A linen dress from the nearest boutique made me spontaneously happy.
When it got colder, I started knitting one.
And now you can too.
Take a light but bulky (woolen spun) yarn of your choice and start. No swatch required at all. Yes, you read that right. And it gets even better. Mamaki is not only knitted without a swatch, but also seamless and from the top - as long as you want it to be.

Yarn in the sample: Loch Lomond by BC Garn
Mamaki has no preset sizes. You knit the dress according to your measurements. You need approximately 1.7 times as much yarn as for a sweater (depending on the desired length).


! SUPER MAXIMALE FREIHEIT !

Ein Kleid??? Tja, damit habt ihr nicht gerechnet, was?
Ich ehrlich gesagt auch nicht.
Nach etwa 40 Jahren Hosen hatte ich im letzten Jahr plötzlich wieder Lust auf ein Kleid. Es war ein sehr heißer Sommer und ich wollte etwas Luftiges.
Ein Leinenkleid aus der nächstgelegenen Boutique hat mich spontan glücklich gemacht.
Als es kälter wurde, begann ich eines zu stricken.
Und das kannst du jetzt auch.
Nimm ein leichtes, aber voluminöses Garn deiner Wahl und fange an. Ganz ohne Maschenprobe. Ja, du hast richtig gelesen. Und es kommt noch besser. Mamaki wird nicht nur ohne Maschenprobe, sondern auch noch nahtlos und von oben gestrickt – so lang wie du es haben möchtest.

Garn im Musterstück: Loch Lomond by BC Garn
Mamaki hat keine vorgegebenen Größen. Du strickst das Kleid nach deinen Maßen. Du brauchst etwa 1,7 mal mehr Garn als für einen Pullover (je nach gewünschter Länge).