Pour son lancement, utilisez une réduction de - 15% pour le to Margarita avec le code MARGARITA jusqu’au 30 juin. Take advantage of the promotion - 15% off the Margarita top with the code MARGARITA until June 30th.

Available in english

Comme chaque année, j’aime imaginer un modèle estival, un top d’été pour agrandir ma garde-robe. C’est ainsi que j’ai eu envie d’un débardeur à bretelles larges, en côtes 4/1, avec des bordures en jersey qui se tiennent. Je cherchais aussi un fil souple et idéal pour l’été. J’ai trouvé la belle Sunny Linen de la marque Majogarn qui collabore avec moi pour ce projet.

Margarita est donc un débardeur en top-down, avec un corps en côtes 4/1 pour un peu de texture. Il est en aller-retour pour le dos et les devants travaillés au fur et à mesure. Puis le corps est joint en rond. L’encolure et les emmanchures sont tricotées après-coup en jersey replié pour une belle tenue. Un joli basique pour une tenue d’été au top !

Pour l’achat de ce patron, 2 fichiers PDF seront à vous : une version numérique avec photos et une version livret, la version pdf qui me sert pour l’impression des livrets pour les salons.

Niveau, Difficultés : 2/5

Tailles : Gamme 1 - 80, 84, (88, 92, 96), 100, 104.
Gamme 2 - 107, 112, (117, 122, 128), 133, 139.

Mensurations :
Tour de poitrine (environ 8 à 12 cm d’aisance positive recommandée) : Gamme 1 - 90, 94, (98, 102, 106), 110, 114.
Gamme 2 - 117, 122, (127, 132, 138), 143, 149.

Echantillon : 24 mailles/32 rangs pour 10 cm en jersey.

Matériel :
Aiguilles 3,5 mm ou aiguilles permettant d’obtenir le bon échantillon.
Aiguilles 3 mm ou aiguilles une demie taille en-dessous des précédentes (pour les finitions).
2 marqueurs, une aiguille annexe et une aiguille à laine.

Laine :

Mon top est réalisé en taille 92 (10 cm d’aisance positive sur moi) avec 4 pelotes de Sunny Linen (50% Lin, 27% Bébé Alpaga, 18% Coton et 5% Mérinos fine. – 150m pour 50gr) de chez Majogarn en coloris Strawberry.

Vous pouvez utiliser 1 fil Sport, tant que l’échantillon est respecté, en suivant le métrage ci-dessous :

Métrage :

Gamme 1 - 610m, 640m, (670m, 700m, 765m), 780m, 825m,
soit 5, 5, (5, 5, 5), 6, 6 pelotes de fil Sport.

Gamme 2 - 870m, 900m, (960m, 1010m, 1045m), 1110m, 1155m,
soit 6, 6, (7, 7, 7), 8, 8 pelotes de fil Sport.

---

Every year, I create a new summer knitwear pattern to add a handmade top to my wardrobe. This is how this tank top idea featuring wide straps, 4/1 ribbing, and stockinette stitch edges - designed to maintain their shape over time - came to me. I was looking for a summer yarn with enough drape. I found the amazing Sunny Linen from Majogarn which offered to collaborate with me on this projet.

Margarita is a top down tank top, with a body in 4/1 ribbing to add a little texture. You start with the back which is worked flat, then continue on the fronts, shaping them gradually. Then the body is knit in the round. The neckline and armholes are done at the end in stockinette stitch for a neat finish. A nice staple piece for an amazing summer outfit!

Sizes :
Range 1 - 80, 84, (88, 92, 96), 100, 104.
Range 2 - 107, 112, (117, 122, 128), 133, 139.

Measurements :
Bust size (I recommend 8 to 12 cm of positive ease at the bust) : Range 1 - 90, 94, (98, 102, 106), 110, 114.
Range 2 - 117, 122, (127, 132, 138), 143, 149.

Notions :
3.5 mm / US 4 circular needles or needles with which you get gauge.
3 mm / US 2.5 needles or needles 2 sizes smaller than those with which you got gauge (for the edges).
2 markers, an auxiliary needle and a tapestry needle.

Gauge : 24 sts/32 rows = 10 cm in stockinette st.

Yarn :
My top was knit in size 92 (10 cm of positive ease on me) using 5 balls of Sunny Linen (50% linen, 27% baby alpaca, 18% cotton et 5% fine merino wool. – 150m for 50gr) from Majogarn in the Strawberry colourway.

Given that your get gauge, you can use 1 strand of sport weight yarn, in the following meterage:

Meterage

Range 1 -
610m, 640m, (670m, 700m, 765m), 780m, 825m,
so 5, 5, (5, 5, 5), 6, 6 balls of Sport.

Range 2 -
870m, 900m, (960m, 1010m, 1045m), 1110m, 1155m,
so 6, 6, (7, 7, 7), 8, 8 balls of Sport.