Norsk:
Jeg er så strålende fornøyd for tiden, for jeg har oppdaget garnet Molly. Det er et tykt og lettspunnet ullgarn, et med lite tvinn. Det er mykt og godt, og egner seg til kroppsnære plagg, feks gensere og luer. Maskene legger seg pent og skaper liv i luene på en helt annen måte enn tynnere garn.

Når jeg skulle sette navn på denne luekolleksjonen som jeg har laget, kom jeg til å tenke på sangen Mambo no. 5, av Lou Bega. En livsbejande tekst om han som setter pris på flørting med mange damer på samme tid. Og han ramser opp kvinnenavn i fleng. Jeg blir glad av den sangen, og jeg ble glad av å strikke disse luene i tykt Mollygarn. Jeg har strikket og flørtet med mange design og med selve garnet. Så da måtte navnet bli The Mambo Beanie collection. Dette er fjerde design ut, og det heter Mary beanie.

Garn
Mayflower Molly, lettspunnet non-superwash ull. Jeg har det i nettbutikken min, både som håndfarget garn og garn i vanlige farger. Garnet har 60 meter på 150 gram (som er i hvert nøste), og det tilsvarer 40 meter pr. 100 gram. Drops Polaris har samme løpemeter og kan fint brukes i stedet for Molly. Du kan også bruke Malabrigo Rasta, et garn med nydelige farger.

Pinner og annet tilbehør
Rundpinner 40 cm, 8 mm og 10 mm tykkelse. Du trenger også egnede pinner i største tykkelse til avfellingen, når det blir få masker på rundpinnen. 1 maskemarkør for å markere omgangens begynnelse.

Størrelse
Medium voksenstørrelse. Du kan få ulike størrelser ved å velge tynnere eller tykkere pinner. Designet er velegnet for både damer og herrer, og garnet er godt å strikke med helt opp til pinner 12 mm.

Spesifikasjoner
Lua er teststrikket i Mayflower Molly, på pinner 8 mm (til vrangborden) og pinne 10 mm til resten av lua. Strikkefasthet: 9 masker pr. 10 cm. Høyde lue: 23 cm. Omkrets: 48 - 50 cm. Garnforbruk: 140, fordelt på 2 farger, ganske jevnt fordelt.

English:
Mary beanie is the fourth beanie I made with thick wool. I discovered a beautiful yarn on Instagram and fell in love immediately. And I couldn´t help it, I just had to make my own designs with these beauties. The yarn I first paid attention to, was Malabrigo Rasta. Wow, those colors. And since I dye yarn myself, I had to get hold on undyed yarn with about the same spesifications. And I found Mayflower Molly. Mayflower is a Danish company, and I was so happy finding it in my neighboring country.

The Mambo collection is named after Lou Bega´s song Mambo no. 5. Quite a lot of women are mentions by names in this song, and I feel light and happy whenever I hear it. Just like I felt happy knitting with this wonderful soft and thick yarn.

Yarn
I used handdyed Mayflower Molly, but you may easily use Malabrigo Rasta or Drops Polaris, if you prefer.
Spesifications found on Ravelry for:
Mayflower Molly: Super Bulky yarn with single ply slightly felted with a twist.
Yardage/Meters 60 meter (66 yard)
Unit weight: 150 grams (5.29 ounces)
Gauge: 6 to 9 stitches = 10 cm/4 inches
Needle size: 10 – 12 mm/US 15 – 17
Content: 100% Wool
Care: Hand Wash, cold water, dry flat

Malabrigo Yarn Rasta: Super Bulky yarn with single ply slightly felted with a twist.
Yardage/Meters: 82 meter (90 yard)
Skein Weight: 150 grams (5.29 ounces)
Gauge: 8 to 10 stitches = 10 cm/4 inches
Needle Size: 8 – 10 mm/US 13 - 15
Content: 100% Merino Wool
Care: Hand Wash, cold water, dry flat

My gauge with Mayflower Molly
With stockinette stitches and 10 mm/13 US needles; about 9 stitches pr. 10 cm/4 inch.
With ribbing; 8 mm/11 US needles = about 10 stitches pr. 10 cm/4 inch.

Needles
40 cm/16 inch circular needles in 8 mm/11 US for ribbing, and 10 mm/15 US for stockinette stitches. You need double pointed needles in 10 mm/15 US for crown decrease.

Size
Medium adult size. You may use thicker or thinner needles to acheive other sizes.

Measurements
Width; 25 cm/9,8 inch. Length; 23 cm/9 inch. I think this size is very suitable for men. If you want a narrower beanie, you can use smaller needles. I used a total of 140 grams for this beanie.

Other supplies
1 stitch marker for marking beginning of the round. And a pom-pom to put on top if you like.