Medokvit by Teti Lutsak

Medokvit

Knitting
July 2025
Sport (12 wpi) ?
24 stitches and 30 rows = 4 inches
in stranded colourwork in the round
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
738 - 1312 yards (675 - 1200 m)
1 (2, 3, 4) (5, 6, 7) see more details below
English
This pattern is available for €9.00 EUR
buy it now or visit pattern website

Subscribe to my newsletter to get a 10% discount on your first order and future exclusive discounts on new releases!

❈ During the release week till midnight July 20th, CET a 15% introductory discount is available to all existing newsletter and Patreon subscribers (incl. free tier). Please head to Patreon for the discount code.

Medokvit captures the sweetness of honey and the joyful bloom of flowers. Its name, a blend of two Ukrainian words — “med” (honey) and “kvit” (flower) — hints at the inspiration behind the design: sunlit meadows, buzzing bees, and petals dancing in a warm breeze. With its modular construction and a thoughtful blend of flat and in-the-round knitting, Medokvit offers an engaging knit that unfolds like a story — one motif, one panel at a time.
 
The design features floral-inspired colourwork with a hint of honeycomb geometry and a dot pattern, creating a rich yet airy texture that’s as sweet to knit as it is to wear. The sleeveless vest/tee is perfect for layering in transitional weather or wearing solo on bright summer days. Knit with the long sleeves, a higher neck and maybe in a heavier yarn, it also makes for a wonderful pullover.

You will be able to take a closer look at my two samples and discover the design process in episode 45 on my YouTube channel. You already have a link in the pattern file. And a separate video, explaining the construction and steps involved in knitting the garment, is also provided in the pattern.

Sizes

The pattern is written for seven sizes 
1 (2, 3, 4) (5, 6, 7)
with a finished bust circumference of
ca. 94 (103, 113, 122) (131, 141, 150) cm
//
37.5 (41.25, 45, 48.75) (52.5, 56.25, 60) in

incl. at least 20 cm (8 in) of the recommended positive ease.

  • Thanks to its construction, the bust/body
circumference can be easily adjusted.
  • Three length options are provided as well as directions for a sleeveless and a pullover versions.
  • The sleeveless sample is shown in size 2 and 
length option 1 on a 160 cm (5.3 ft) tall model with 
84 cm (33 in) bust measurement. For more of the finished garment measurements, please refer to the schematic.
  • All the details of my pullover sample are provided on page 10 of the pattern and all the modifications are listed in my project on Ravelry.

Yarn

MC | sleeveless version:

  • ca. 225 (245, 265, 285) (300, 320, 340) g or
3 (3, 3, 3) (3, 4, 4) skeins of Husk from LITLG, 
80% merino, 10% silk, 10% cashmere with 300 m 
(328 yds) per 100 g, shown in colourway Desert;
  • or ca. 675 (735, 795, 855) (900, 960, 1020) m //
 738 (804, 870, 935) (985, 1050, 1116) yds of any other sport/DK weight yarn with a matching gauge.

MC | pullover version:

  • ca. 265 (285, 310, 330) (350, 370, 390) g or
3 (3, 4, 4) (4, 4, 4) skeins of the same yarn;
  • or ca. 795 (856, 930, 991) (1050, 1109, 1169) m // 870, 936, 1017, 1084, 1149, 1213, 1279) yds.

The MC yardage estimation include 10% extra.

CC (for the three length options):

  • ca. 30 (35, 40) g or 1 skein of Semilla Melange from BC Garn, 100% wool with 175 m (191 yds)
per 50 g, shown in colourway #12; 

  • or ca. 105 (123, 140) m // 115 (134, 153) yds of any other yarn to match the gauge.

Needles and notions

  • 3.0 mm (US 2.5), 3.5 mm (US 4) and 
4.0 mm (US 6) circular needles;
  • 4.0 mm (US 6) cable needle or
a double pointed needle to work the cables;
  • spare cables, spare circular needles or 
scrap yarn to keep sts on hold;
  • 4 removable stitch markers;
  • a few regular markers;
  • a tapestry needle.

Gauge

  • 26 sts & 30 rows in 10 cm (4 in) on 
4.0 mm (US 6) needles measured over honeycomb pattern (1-1RC, 1-1LC) worked flat after blocking;
  • 24 sts & 30 rnds in 10 cm (4 in) on 
4.0 mm (US 6) needles measured over 
colourwork worked in the round after blocking;
  • 22 sts & 34 rows on 3.5 mm (US 4) needles and
  • 23 sts & 36 rows on 3.0 mm (US 2.5) needles in 10 cm (4 in) measured over dot st 
worked flat after blocking;
  • 24 sts & 34 rnds in 10 cm (4 in) on 
3.5 mm (US 4) needles measured over 1x1 half-twisted ribbing worked in the round after blocking.

Note | Swatching is essential for this project!
Happy knitting and thank you for supporting my work,
Teti