Návod je nyní dostupný i v češtině! Velké díky vera-vila za překlad!

Nubigena ist latein und bedeutet „Wolkenkind“

Größe: 180 x 90 cm

Das Tuch ist je nach Garnmenge frei erweiterbar und verkleinerbar. Außerdem kann die Größe anhand der Maschenprobe verändert werden (kleine Nadeln = kleineres, kompakteres Tuch).

Die volle Schönheit des Tuchs entfaltet sich durch das Spannen am Ende.

Das Tuch wird in Reihen gearbeitet. Dabei gibt es keine Vorder- und Rückseite.

Ich stelle die Anleitung gratis zur Vefügung.

Aufgrund der aktuellen Hochwasser-Situation bitte ich statt für eine Anerkennung an mich um eine Spende an die Hochwasseropfer. Jeder Cent, der über den Link unten (heiße Schokolade) per Paypal an mich gespendet wird, geht an das DRK.

Als kleine Anerkennung würde ich mich freuen, wenn ich eine heiße Schokolade spendiert bekomme. Danke!

Verbrauch:

• Wöllkchen by Kerstin Richter, 1000m 3-fach oder 4-fach; Farben auf den Bildern aus meiner Sonderkollektion „Bobbel exklusive Sonderedition JRusch Designs“
• Häkelnadel 2,5-3,5
• Stopfnadel zum Vernähen der Fäden

Benötigte Maschenarten:

• Luftmaschen
• Stäbchen
• feste Maschen
• Kettmaschen
• Pikots

Die Anleitung ist ausformuliert und erhält eine Häkelschrift, man kann wählen, wonach man lieber häkelt. Eine vergrößerte Version der Häkelschrift ist als extra Datei vorhanden. Diese kann vorallem gut genutzt werden, wenn man z.B. am Tablet eine App zum Reihenmarkieren wie Knit Companion benutzt.

Nubigena is latin and means ‚child of the clouds’

Size (with gauge as in the pattern): 180 x 90 cm (71 x 35 inch)

Depending und your meterage/yardage you can vary the size and amount of pattern repeats.

The shawl needs to be blocked at the end.

The shawl is worked in rows. There is no right or wrong side.

The pattern is for free. If you like to spend me a hot chocolate, I would appreciate that very much. Thank you!

Material:

• Wöllkchen by Kerstin Richter, 1000m (1090 yds) 3-ply or 4-ply ; Colors from the pictures are from my special edition ‘Bobbel exklusive Sonderedition JRusch Designs’
• Hook Size 2,5-3,5mm (US 2-4)
• Sewing needle for darning in ends

Needed stitches:

• chains
• Double crochet
• single crochet
• slip stitches
• Picots

The pattern has chart and written instructions. Both work seperately, so you can choose the type you like. An enlarged half of the chart is added as extra file, especially for those who use row markers on a tablet (as in Knit Companion).

Facebook: https://www.facebook.com/J.Rusch.Designs/
Instagram: @jrusch_knits

Manufacturer/Hersteller: Jennifer Ruschinski, Sufeld-Ring 3, 31167 Bockenem, Germany, help@jennirocks.de