Marinière Ondes

(English details below)

ONDES (français)

Cette marinière se tricote de haut en bas et mélange les textures et les couleurs. Les épaulettes légères sont marquées par le point de riz. Le reste du pull se tricote en jersey et arbore un jeu de rayures évolutif. Le style boxy offre un pull ample idéal pour la mi-saison.

FIL fingering :

• Couleur Principale : environ 760-784-808 (844-871-904) mètres / 832-858-884 (924-953-989) yards.
• Couleur Contrastante : environ 368-380-392 (409-421-438) mètres / 402-415-428 (447-460-479) yards.

Fil recommandé :
SweetFing de Petit Bout de Laine :

• CP coloris Denim : 2-2-2 (3-3-3) écheveaux,
• CC coloris Petit Bout de Jean : 1-1-1 (2-2-2) écheveaux.

AIGUILLES :

• Aiguilles 3 mm (US 2.5) - 80 cm (32 po) suggérées.
• Aiguilles 3.5 mm (US 4) - 80 cm (32 po) suggérées.

DIMENSIONS FINALES :

• Tour de poitrine, aisance positive de 10 à 12 cm / 4 à 5 po : XS : 96 cm / 38 po - S : 100 cm / 39.5 po - M : 104 cm / 41 po - L : 108 cm / 42.5 po - XL : 112 cm / 44 po - 2XL : 116 cm / 45.5 po

NOTIONS :

• Montage continentale
• Jersey, Point de riz, côtes (explications détaillées)
• Changement de couleur sans démarcation (explications détaillées)
• Augmentations & diminutions (explications détaillées)
• Rangs raccourcis à l’allemande (explications détaillées)
• Icord & grafting (explications détaillées)
• Rabattage souple

Explications écrites.

N’hésitez pas à laisser un commentaire ou à écrire sur mon groupe Ravelry : Lucile | ateliers & designs

ONDES (english)

This top down mariniere mixes textures and colors. Shoulders are defined by the seed stitch. The rest of the sweater is worked in stockinette stitch punctuated by evolving stripes. The boxy style offers a loose sweater ideal for mid-season.

YARN - fingering:

• Main Color: approximately 832-858-884 (924-953-989) yards / 760-784-808 (844-871-904) meters.
• Contrasting Color: approximately 402-415-428 (447-460-479) yards / 368-380-392 (409-421-438) meters.

Recommanded yarn:
SweetFing by Petit Bout de Laine:

• MC color Denim: 2-2-2 (3-3-3) skeins,
• CC color Petit Bout de Jean: 1-1-1 (2-2-2) skeins.

NEEDLES:

• US2.5 / 3 mm circular needle suggested - 32 in / 80 cm.
• US4 / 3.5mm circular needle suggested - 32 in / 80cm.

FINISHED MEASUREMENTS:

• Bust circumference, positive ease from 10 to 12 cm / 4 to 5 inches : XS: 38 in / 96 cm - S: 39.5 in / 100 cm - M: 41 in / 104 cm - L: 42.5 in / 108 cm - XL: 44 in / 112 cm - 2XL: 45.5 in / 116 cm

TECHNIQUES:

• Long Tail Cast On
• Stockinette stitch, seed stitch, ribs (explain in the pattern)
• Jogless strips (explain in the pattern)
• Increases & decreases (explain in the pattern)
• German short rows (explain in the pattern)
• Icord and kitchener (explain in the pattern)
• Loose bind-off

Written instructions.

Do not hesitate to post a comment here or on my Ravelry group : Lucile | ateliers & designs