Paseos de Mayo by Cecilia García Rodrigo

Paseos de Mayo

Knitting
May 2020
DK (11 wpi) ?
20 stitches and 31 rows = 4 inches
in Punto liso o punto jersey
US 6 - 4.0 mm
1 - 2 yards (1 - 2 m)
80 (90, 100, 110) (120, 130, 145) cm // 31½ (35½, 39½, 43) (47, 51, 57) pulgadas
Spanish
This pattern is available for €7.50 EUR buy it now

TEXTO EN ESPAÑOL ABAJO

-------------------ENGLISH----------------------

You can knit the entire tee with lace or only the yoke and at sleeves and body edges.

SIZES
Size: 1 (2, 3, 4) (5, 6, 7)
A. Bust circumference:
80 (90, 100, 110) (120, 130, 145) cm
31½ (35½, 39½, 43) (47, 51, 57) inches

MATERIALS

OPTION 1: DK Weight Yarn

DK weight yarn, approximately 250 meters per 100 grams.
You’ll need approximately:
475 (552, 620, 732) (835, 965, 1,050) meters
519 (604, 689, 801) (913, 1,055, 1,148) yards
Cover photo yarn: My Knitted Closet - The Sweet Viscose in Sage Green 100% sugarcane viscose | 50 grams - 125 meters/136 yards
You’ll need 4 (5, 5, 6) (7, 8, 9) skeins.

OPTION 2: Fingering Weight Yarn Held Double

Fingering weight yarn, approximately 400 meters per 100 grams.
You’ll need approximately:
885 (1,030, 1,180, 1,347) (1,560, 1,800, 1,960) meters
968 (1,126, 1,290, 1,473) (1,706, 1,968, 2,143) yards
Photos show Isager - Bomulin held double in colors 0-Natural and 1-Coral 65% cotton + 35% linen | 50 grams - 210 meters/230 yards
You’ll need 5 (5, 6, 7) (8, 9, 10) skeins.

NEEDLES
Main: Circular needles 4.00mm US 6 or size needed to achieve gauge.
Body and sleeve edges: 3.50 mm US 4.
Cables: It’s useful to have various cable lengths for different stages of the project.

NOTIONS
Scrap yarn or stitch holders for putting stitches on hold
Stitch markers
Tapestry needle for weaving in ends
Measuring tape
Scissors

-------------------ESPAÑOL----------------------

Este patrón son dos es uno, lo puedes tejer entero con calados, o solo el canesú y detalles en los bordes.

La camiseta se teje en circular y de arriba hacia abajo:
Comienza por el cuello, y se forma al escote con vueltas cortas.
A continuación se trabaja el canesú con aumentos a la vez que formamos el motivo con calados.
Al llegar a la altura de la sisa, separamos las mangas y tejemos solo el cuerpo.
Por último, se retoman las mangas y se tejen.

TALLAS

Talla: 1 (2, 3, 4) (5, 6, 7)
A. Contorno de cuerpo de la prenda:
80 (90, 100, 110) (120, 130, 145) cm
31½ (351⁄2, 391⁄2, 43) (47, 51, 57) pulgadas

HILO OPCIÓN 1

Hilo de grosor DK, de aproximadamente 250 metros por cada 100 gramos.Necesitarás aprox.:
475, (552, 620, 732) (835, 965, 1.050) metros.
519, (604, 689, 801) (913, 1.055, 1.148) yardas.
En las foto de portada, My Knitted Closet - The Sweet Viscose en color Sage Green 100% viscosa de caña de azúcar | 50 gramos - 125 metros/136 yardas
Necesitarás 4, (5, 5, 6) (7, 8, 9) ovillos.

HILO OPCIÓN 2.
Hilo de grosor fingering a doble hebra, de aprox. 400 metros por cada 100 gramos. Necesitarás aprox.:
885, (1.030, 1.180, 1.347) (1.560, 1.800, 1.960) metros
968, (1.126, 1.290, 1.473) (1.706, 1.968, 2.143) yardas
En las fotos, Isager - Bomulin tejido a doble hebra en color 0-Natural y en color 1-Coral 65% algodón + 35% lino | (50 gramos - 210 metros/230 yardas
Necesitarás 5, (5, 6, 7) (8, 9, 10) ovillos.

AGUJAS
Para el tejido principal: Agujas circulares de 4.00mm US 6 o el tamaño necesario para obtener la muestra.
Para los bordes de la camiseta de bajo y mangas: 3.50 mm US 4.
Cable: Te será útil tener varios cables para ir cambiando según vayas teniendo más o menos puntos.

EXTRAS
Hilo o guardapuntos para dejar puntos en espera, marcadores, aguja lanera para rematar cabos, metro y tijeras.