Féminité pour ce petit pull aux manches 3/4 réalisé en mélange de MERINOS 2,5 et ANGEL 50. On aime le mélange de ces 2 fils fins et duveteux, l’encolure large qui permet de le porter seul ou avec un petit col. Nous avons réalisé un petit pli creux aux manches pour augmenter le volume. Il est réalisé aux aiguilles n° 3,5 et vous aurez besoin de 2 aiguilles à torsades pour réaliser le point fantaisie. Des anneaux marqueurs vous permettront de repérer les emmanchures.
Points employés : point fantaisie, torsade et jersey endroit.
Nous vous conseillons un lavage à la main ou en machine à froid et un séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/petit-pull-fin-manches-3-4...

A really feminine little 3/4 sleeve sweater knitted in a combination of MERINOS 2.5 and ANGEL 50. We like the combination of these 2 fine, fluffy yarns, and the wide neck so you can wear it on its own or over something with a collar. We put a little box pleat in the arms to make them bigger and looser.It’s knitted on 3.5 mm needles and you’ll need 2 cable needles for the fancy stitch. Round stitch markers will help you see where to set the sleeves.
Stitches used: fancy stitch, cables and stocking stitch.
We recommend it is washed by hand or machine in cold water and dried flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/petit-pull-fin-manches-...

Dit kleine truitje met 3/4-mouwen wordt gebreid met MERINOS 2,5- en ANGEL 50-garen en is op en top vrouwelijk. We zijn gek op de combinatie van deze 2 zachte en donzige garens, de brede kraag waardoor u het truitje alleen of met een klein kraagje kunt dragen. We hebben een kleine holle plooi voorzien ter hoogte van de mouwen om voor meer volume te zorgen.Wordt gebreid met breinaalden van 3,5 mm. U hebt ook 2 kabelbreinaalden nodig om de fantasiesteek te breien. Dankzij de markeerringen kunt u de mouwinzetten aanduiden.
Gebruikte steken: fantasiesteek, kabelsteek en rechte tricotsteek.
We raden u aan deze trui met de hand of met de machine op koud te wassen en plat te drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/petit-pull-fin-manches-3-4...